霍夫曼评尼克松下令在越南港口布雷

【美联社华盛顿五月九日电】（美联社新闻分析员：弗雷德·霍夫曼）尼克松总统实际上对俄国人说，他们把货轮驶进北越的港口就要自己承担风险。但是他没有宣布封锁，封锁通常被认为是战争行为。
看来，在三天限期以后，如果入港船只的船长愿意碰运气穿过水雷进入北越港口，美国将不会加以制止。但是所冒的危险显然是很大的。
前国防部长麦克纳马拉五年前反对在海防布雷时说，布雷不能制止在沿岸卸下货物。运到海防港的军用物资占运到北越的军用物资的百分之九十五。尼克松政府显然曾想到这一点。总统说，美国军队奉命“在北越的内河和它宣布的领水以内采取适当措施，以阻止运送任何补给品”。
国防部的官员说，如果苏联船或其他国家船只试图突破水雷障碍，停在港口外，把货物卸到驳船或汽艇上，这些小船将在靠岸前在水面上被击毁。
尼克松使用“内河”这个词表明，美国飞机很可能在共产党人用来运送补给品的北越河流和小河布雷。
现在的一个关键问题在于：俄国人将采取什么行动，如果采取行动的话？可以想象苏联人可能派扫雷舰设法扫清北越港口通道上的爆炸物。还可以想象苏联人可能派军舰为扫雷舰护航。
尼克松发布的最大限度地切断“铁路和其他一切交通”的命令所冒的风险则要小得多。这意味着美国军用飞机可以再次任意轰击中国南部和河内之间的两条主要铁路线。在一九六八年持续的轰炸活动结束之前美国飞行员奉命至少要离开中国边境十六公里。尼克松这次的讲话没有暗示有这种限制，虽然这种限制可能包含在作战命令中。
最后，一些观察家的头脑里存在着这样一个真正的问题：封锁北越的港口，对于在短期内改善南越军队击退北越的攻势的前景到底能有多大作用。