美《纽约时报》刊登比彻的报道：《华盛顿官员感到沮丧，暗示要扩大轰炸》

【本刊讯】美国《纽约时报》五月三日刊登了威廉·比彻二日发自华盛顿的一篇报道，标题是《华盛顿官员感到沮丧，暗示要扩大轰炸》，摘要如下：
华盛顿官员今天在听到南越战事的消息以后在公开场合表现得很有信心，但是在整个政府内部广泛出现了愈来愈悲观的迹象。
尼克松政府内的有资格人士暗示，除非在本星期晚些时候可以看出公开或秘密的和谈有希望取得积极的结果，否则美国不久就会恢复对北越河内和海防地区的猛烈轰炸。
尼克松一日在财政部长康纳利的牧场同得克萨斯州著名人士谈话时曾扬言可能对北越进行更猛烈的轰炸。
五角大楼的一些计划工作人员指出，重新对河内或海防地区进行的空袭（如果下令进行的话），将是针对另外两个目标的。
他们说，一个目标是振奋南越军队的愈来愈差的士气，因为这样做将会表明，既然北越能向广治发射多达一万发的炮弹和火箭，那末它的心脏地带就免不了要遭到袭击。
他们接着说，另一个目标将是向北越领导人发出警告说，继续在整个南方发动攻势的代价将会变得愈来愈大。
军事计划工作人员愈来愈多地提到南越的士气问题。
他们担心如果北越军队能在顺化击败西贡陆军的最精锐的一师军队——第一步兵师（北越军队现在正在进行休整和补充补给品，预料他们在占领广治以后将进攻顺化），南越军队的决心可能开始“瓦解”。