叶利钦建议的克塞和谈推迟/波黑塞族扬言要夺回克拉伊纳

【路透社莫斯科８月９日电】俄罗斯总统叶利钦提出的请克罗地亚和塞尔维亚领导人来莫斯科举行和平谈判的建议，今天由于克罗地亚总统图季曼拒绝前来而推迟。但叶利钦的主要发言人说，塞尔维亚总统米洛舍维奇仍要前来莫斯科，并将于明天同叶利钦举行会谈。
俄罗斯外交部的一位官员拒绝承认，叶利钦的计划已经告吹。
【法新社萨格勒布８月９日电】克罗地亚总统图季曼今天说，他希望波黑总统伊泽特贝戈维奇参加拟议中的他与塞尔维亚总统米洛舍维奇在莫斯科举行的首脑会晤。图季曼在一份公报中发表的这番讲话，没有明确说他是否像莫斯科的新闻媒介报道的那样，已经取消了参加这次首脑会晤的计划。
【法新社波黑巴尼亚卢卡８月９日电】波黑塞族领导人卡拉季奇今天警告说，塞族不夺回克拉伊纳，波黑和克罗地亚就永远不会有和平。在此之前，卡拉季奇已保证，他将支持自封的克拉伊纳总统米兰·马尔蒂奇。卡拉季奇说：“在塞族夺回克拉伊纳之前，永远不会有和平。”他还说：“只要（克罗地亚）塞族不能回到其领土上，克罗地亚就没有安宁。”
【路透社萨格勒布８月９日电】被击溃的克罗地亚塞族战士今天把重武器交给了联合国维和人员，从而结束了克罗地亚境内的战斗，并且为约８万塞族难民进入塞尔维亚铺平了道路。