格韦茨曼评美同意恢复巴黎会谈

【本刊讯】《纽约时报》四月二十九日刊载该报特派记者格韦茨曼的一篇报道，标题是《就秘密会议进行的交易导致新的和谈，据说俄国起了作用》，摘要如下：
一位地位很高的政府人士今天说，在美国决定回到越南问题和平会议桌上去以前，也已经同河内和莫斯科作出了恢复私下和谈的秘密安排。
根据所报道的这种安排，美国代表团昨天结束了它对巴黎的正式和平会议进行的长达一个月的抵制，而在河内方面，负责秘密谈判的政治局委员黎德寿已启程取道北京和莫斯科前往巴黎同美国官员们举行会谈。
据华盛顿人士说，自从北越人开始在南越发动攻势以来，北越和美国在过去一个月内已交换了一系列信件。
据报道，为恢复会谈作出安排的行动是在美国两周前轰炸河内、海防地区以后开始的。据说最后的细节是在尼克松总统的国家安全事务顾问基辛格上周末在莫斯科同共产党领导人勃列日涅夫举行四天会谈时商订的。
据说勃列日涅夫敦促尼克松恢复同北越人的会谈，他说同黎德寿的秘密会谈可能取得成果。基辛格将是再次同黎德寿举行会谈的人，自从一九六九年以来，他已经私下同黎德寿及其他北越外交官员举行过十几次会谈。
尼克松星期一在听取了基辛格的报告之后就采取了行动，从而导致在星期二晚间宣布美国将重新参加星期四举行的定期巴黎会议。昨天会议的特点是彼此进行争论，指责对方不守信用和发动侵略。
但是在河内，北越通讯社宣布，“在美国同意恢复”巴黎会谈的“全体会议之后”，黎德寿“于同一天离开河内前往巴黎”——这是向美国人打招呼，表明北越是在履行根据恢复秘密会谈的安排它应尽一分责任。
然而，据说政府官员没有获得任何证据表明这次会谈——不论是公开的还是私下的——一定会比以前各轮会谈富有成果。
政府（特别是基辛格）似乎认为，北越当前的攻势是敌人进行认真的讨价还价的前奏。
政府官员们指出，作为北越人发动的大规模攻势的一部分，他们在公开的讲话中同样强调了在军事上、政治上和外交上取胜的必要性。官员们说，这说明为什么即使其国家的一部分正在受到美国军用飞机的轰炸，河内也愿意恢复会谈。
但是，政府由于知道北越人和俄国人对轰炸河内和海防很敏感，因而在四月十五日和十六日发动的初次袭击之后不再对这些城市进行袭击了。