合众国际社记者评法公民投票

【合众国际社巴黎四月二十三日电】（记者：乔治·西贝拉）法国总统蓬皮杜要法国全国普遍支持英国进入欧洲的希望今天遭到挫折。
由于人们在很大程度上认为这次投票是对在不到一年的时间内将要进行的全国议会选举的一次试验，所以戴高乐派领导人们很担心。
大批的弃权票（这是反对党社会党人号召的）和大批的反对票（这是共产党人号召的）增加了左派领导人这样的希望：他们从一九五八年以来第一次能够在议会选举中击败戴高乐派，一九五八年是第四共和国垮台的一年。
社会党全国书记克洛德·埃斯蒂埃说：“这次公民投票表明戴高乐派在这个国家里不再是多数了。”共产党领导人马歇说：“这个结果对蓬皮杜先生的政权来说是一个严重的挫折。这位国家首脑遭到了国人的反对。”
观察家们说，法国选民们是出于以下几种考虑这样做的：
许多人认为蓬皮杜突然要求举行公民投票是一个国内政策方面的策略，目的是要在反对共同市场的共产党人和支持共同市场的社会党人中间制造分裂；许多人不知道在关于接受英国（进入共同市场）的条约肯定会在议会得到广泛支持的情况下，为什么还要搞一次全国性的选举斗争；虽然在戴高乐的公民投票运动中描绘了一幅美好图景：法国正在带领欧洲进入一个比较和平与比较繁荣的时代，但是反对派则在接连不断地攻击眼前的一些问题，如法国有五十万人失业、生活费用日益高涨，以及其他实际问题。