英报说沙特内阁改组是改革的成果

【英国《金融时报》８月３日文章】题：沙特阿拉伯内阁出人意料的改组是谨慎改革的成果
沙特阿拉伯昨天宣布７名大臣职务的更动，这也许是自１９７５年费萨尔国王遇刺以来这个王国政府最大的改组。这次人事更动与一系列的改革有关。这些改革包括成立协商委员会、为政府制订一套世俗规则并修改法赫德国王于１９９１和１９９２年颁布的省的管理办法。
国王在宣布实行这些改革时说，今后大臣的任期为４年而不是无限期的，除非他希望出现例外。现在已可以看到实行新制度的初步成果。这些改革在沙特阿拉伯将受到欢迎，这并非因为人们认为旧的大臣不称职。掌管财政部达３０年之久的穆罕默德·阿巴勒哈伊勒既能干又深受人尊敬，但是沙特阿拉伯人对他们的政府像死水一潭的现象持怀疑态度。
大臣会议（内阁）里缺少新鲜血液，加上传播媒介工作质量差，在１９９３年成立协商委员会之前缺少协商系统，这些都使沙特阿拉伯年轻人——包括年轻的王子在内——普遍感到不满。
这些人事更动大概不会对沙特阿拉伯的政策发生重大影响，虽然人们对政府削减开支和减少４０亿美元的预算赤字的能力日益表示关切。由于海湾战争耗费了６００亿美元，把这个国家的储备消耗殆尽，预算赤字现象日益严重。
这次人事更动最重要的是表明国王有了符合宪法的想法。法赫德国王历来主张他的公务人员的连续性。现在尽管国王年迈体衰，但是他决心推行他于１９９１年推出的非常谨慎的改革进程。在这些人事更动中，有三点特别有趣。
免去希沙姆·纳泽尔石油大臣之职的部分原因是他即将退休。他在政府里任职已达３０年之久。他在１９８７年调任石油大臣之前担任计划大臣。
苏莱曼·萨利姆从商业部调到财政部。他以为人正直著称。
新闻部副大臣福阿德·法尔西接替阿里·沙伊尔将军担任新闻大臣之职。从沙特阿拉伯人日常生活的角度来看，这可能是最重要的更动。
据认为，福阿德·法尔西更关心的是改善王国的形象。他是搞公共关系的人而不是军人。在外国举行的介绍这个王国发展情况的极其成功的一些展览都是他负责操办的。