《印度斯坦时报》报道：《比斯塔恢复了印度尼泊尔友好条约》

【本刊讯】《印度斯坦时报》四月十七日登载记者阿肖克·维亚斯十六日从加德满都发回的题为《比斯塔恢复了印度和尼泊尔友好条约》的一则报道。报道说：
比斯塔首相对我说，看来，尼泊尔没有必要签订象印度同苏联和孟加拉国签订的那种条约，因为“我们同印度已经有了这样的条约”。
首相在接见记者时说，“两国的关系是融洽的、亲密的和广泛的。”
在目前情况下重申存在着一九五○年七月三十一日签订的和平友好条约是意味深长的，因为人们认为这项条约只是有名无实的了。签订条约时的换文说，“两国政府都不容忍外国侵略者对另一方安全的任何威胁。为了对付任何这样的威胁，两国政府将相互磋商并制定出有效的反措施”。
记者问，他是否将与甘地夫人讨论任何特定的问题时，他说，现在两国间不存在悬而未决的问题。他去印度是为了自由和坦率地交换意见和进一步巩固他们的良好关系。
关于在尼泊尔南边接近边界一带有中国人的问题，比斯塔说，“不应把靠近边境的几个中国人看成是对印度安全的威胁。”