美报文章：法国种族关系日趋紧张

【美国《国际先驱论坛报》７月２９日文章】题：法国种族关系日趋紧张（作者威廉·德罗兹迪亚克）
奥朗日是法国普罗旺斯地区一个具有乡村风格的小镇，自从雅克·邦帕尔上月以法国极右组织国民阵线的反移民纲领为竞选基础当选该市市长以来，该市种族关系一直很紧张。
国民阵线长期以来一直被认为是第一次世界大战以后席卷欧洲大陆的法西斯运动的残余。现在它已成为法国政治中地位牢固的一部分，而且对法国社会议程具有空前大的影响力。
国民阵线在法国市议会选举中取得突破，是由于法国民众对法国各主流派政党一直无法解决腐败、犯罪和失业等一般性问题感到厌恶，但首先反映出法国选民对法国财富、价值观念和传统受到外国人损害感到不安。法国国民阵线的纲领非常简单，其内容是：必须把在法国的３００万外国人（其中大部分来自北非）赶出去，以便给法国３００万失业人员创造就业机会。
邦帕尔说：“如果说我们在１９６２年能在３个月里收留１００多万人的话，那么我们按理也容易做到把同样多的人赶出去。”这种排外信息已在既害怕又失望的来自北非的年轻人中引起越来越强烈的反应。他们中的许多人在法国出生或者是在婴儿时被带到法国来的，但他们从未被作为法国社会中的同等成员来对待。
奥朗日一个负责促进种族一体化的机构的领导人雷祖瓦利说：“我们已成为一切罪过的替罪羊，我们被认为是混血怪物，不属于任何一个社会，却成了两种文化中最坏的东西的体现。”
雷祖瓦利认识到他和他的朋友们的前途正处于危险之中，因此在奥朗日市议会选举之前，他帮助组织选民登记面包车队，敦促年轻人签名使邦帕尔失去市长候选人资格。邦帕尔则指责他们搞“叛国”活动，还就此事告到法院去。
格赖里亚也是一位阿尔及利亚移民，是一位政治活动分子，在为奥朗日的北非居民的利益奔走。他说：“这种情况的结局可能非常糟糕。要么法国会出现某种形式的种族隔离，要么导致文明冲突。”
他说：“你们可以看到种族关系紧张给我们的孩子们带来了什么影响。如果国民阵线继续获得权力，只会有助于我们社区中伊斯兰极端主义分子的势力抬头。”
促使许多法国选民投入民粹主义或极端主义政治家的怀抱的原因是，法国人担心他们按照法国福利计划获得的许多神圣权利会被减少。
勒庞在这次总统选举中获得创纪录的１５％的选票，有１０００多名国民阵线成员被选进市议会。该组织所获得的这些胜利表明，法国高失业率已使社会关系紧张到何种程度。同时还表明，紧张的种族关系正在使法国选民走向两个极端，从而造成社会不安定。