一些中国人眼中的外国

【德国《法兰克福汇报》文章】题：中国人这样看世界
史泰龙是在中国最受欢迎的外国演员，高尔基是最著名的作家，巴黎被看作是国外最美丽的城市。在给中国人留下最深刻印象的国家中，德国居第五位。在长达４０年的时间里，中国人很少看到有关外国人生活的报道。８０年代初中国开始实行开放政策，外国人和外国新闻开始大量进入这个国家。但直到今天，只有极少数中国人到国外旅行过。
在实行开放政策１５年之后，中国人对世界究竟了解些什么？最近，一家中国报纸试图弄清楚这一点。这家报纸在中国的五座大城市里对一些男子和妇女作了民意调查。调查结果表明，中国人认为法国（４２％）和美国（１４％）“具有浪漫色彩”，新加坡和日本干净。中国和埃及被看作是最古老的文明国家。占６９％的人认为吃在中国，只有４％的人认为吃在美国。认为埃及和梵蒂冈“具有异国风味”。在名胜古迹和旅游圣地的清单上，卢浮宫和埃菲尔铁塔名列前茅，其次是金字塔、富士山和悉尼的歌剧院。然后是曼谷、威尼斯斯、新加坡和纽约等城市，最后是瑞士。
在中国最流行的外国歌曲仍然是两首俄罗斯民歌，但“祝你生日快乐”也很流行。在文学方面，俄国人也名列前茅，在著名的外国作家名单上高尔基和托尔斯泰位于榜首，其次是莎士比亚、巴尔扎克和雨果。在前１０名中没有德国作家。
这家报纸在发表民意调查结果时没有说明这些数据是怎样获得的。中国人大多是通过第三手材料了解到国外的情况，因为民意调查也表明，只有少数中国人与外国人有联系。