外电报道：南越解放军攻占平定省怀安县城

【合众国际社西贡四月二十日电】（记者：艾伦·道森）军方人士说，共军昨天攻占了南越中部沿海的一个县城，这是北越部队在其二十天的攻势中夺下的第七个城镇。
这些人士说，位于西贡以北二百八十七英里的怀安县城，是在民团的守卫人员为抵挡约一千二百名北越人和越共而坚持了三十六个小时之后失陷的。
其他的共军向另一个县城油汀发动了猛烈的袭击。
油汀位于西贡西北四十英里，在原来的米歇兰橡胶园的边上。
西贡的军事官员们说：“看来油汀的局势非常糟。”
怀安位于南越所有四十四个省份中最不安全的平定省境内。
军方人士说，同怀安及其县长的联系在今天清晨中断了，就在几个小时之后该县落入到共军手中。
夺取这个县城是共军四月十五日在中部高原击溃查利炮兵基地的伞兵守军以来赢得的第一个重大胜利。
据战地报告说，到现在为止共军在他们的这场攻势中已经夺取了七个县城和至少十九个重要的南越军基地。
在被包围的省会安禄市内及其周围地区仍在继续发生激烈战斗。
【美联社西贡四月十九日电】（记者：乔治·埃斯珀）北越历时三周的攻势今天已转入沿海的平定省，他们攻占了南越一个营的营部，击溃了数百名守军。
战地消息说，北越部队攻占了平定省北部的奥林奇着陆区，这是这个地区迄今为止最大的一场战斗。
两个美国顾问得到了一架直升飞机的援救，但是南越二十二师的一营南越军队，在猛烈的炮火袭击下逃离了这个基地。
一则战地消息说：“他们四散而逃。”
奥林奇着陆区离怀安县城不到三点二公里。
在此以西的中部高原，北越人攻击了离老挝边界六英里的两个边境别动队营地。这两个营地相隔十九英里。
湄公河三角洲爆发了新的袭击。由于向西贡以北的十三号公路走廊派遣了援军，这个地方的防御削弱了。
北越人在西贡以北各个地方，从边葛县城一直到安禄继续进行骚扰性的袭击。
莱溪的巨大南越基地营被炮击，另有一个车队遭到伏击。
虽然对北越南部狭长地带的空袭已经大大加强，从星期一和星期二的不到十次增加到一百次或还要多，但是一些人士说，仍然没有对河内—海防地区进行袭击。
与此同时，美国连续第三天对南越境内北越人的阵地进行了这场战争中最猛烈的一次袭击。
自从十七日以来，战术战斗轰炸机和Ｂ—５２飞机在南越的北部至南部进行了多达一千五百次的袭击。