抗议政府拒绝讨论他们提出增加工资的要求塞舌耳群岛工人罢工并包围政府办公室

【法新社塞舌耳群岛维多利亚四月十二日电】五百名愤怒的工人今天包围了这里的政府办公室，把首席部长曼查姆困在里面达两个多小时。
治安部队拿着防暴盾牌、短棒和催泪弹阻止举行罢工的工人在曼查姆不肯接见他们讨论他们提出的增加百分之四十工资的要求之后冲向大楼。
曼查姆的若干部长同他一起被围困。
罢工者向警察扔石头以后前往反对党塞舌耳群岛人民联合党总部，据说这个反对党是煽动这次罢工的。
在两千人举行游行之后，这五百人包围了政府大楼。他们砸碎了曼查姆汽车的窗子。
据报道，五名警察在这次暴力行动中受轻伤，这是这个半自治的英属印度洋殖民地历史上第一次这类暴力行动。这也是第一次警察使用催泪瓦斯。
塞舌耳人民联合党要求塞舌耳独立，要求非洲统一组织支持它为一个解放运动。
这个党支持一个八天前要求劳工罢工的工会。罢工者是在缺乏糖、盐、鱼和椰子油以后提出要求的。之所以造成这种缺乏是由于椰子干工业——一度是该岛的主要生活来源——生产下降之故。
曼查姆的民主党主张继续同英国保持联系，并打算用发展旅游业来代替由于世界商品价格下降而受到影响的椰子干工业。
【法新社塞舌耳群岛维多利亚四月十四日电】塞舌耳首席部长詹姆斯
·曼查姆谴责英国的“含糊态度”，并要求给这个殖民地制定新宪法，如果目前的暴力行动继续下去而不加以制止的话。
反对党塞舌耳人民联合党支持者连夜又捣毁了一些商店的商户，同警察发生了冲突。政府雇用的劳工举行的历时九天的罢工今天已经蔓延到两家建筑公司。
在十二日发生的空前未有的骚乱后，曼查姆在致总督布鲁斯·格雷特巴契的一封信中指责英国政府纵容在这个领地发生的暴力行动。