美国社会剪影：《纽约的小公园》

纽约市布鲁克林区一些居民和州议员，对附近公园长期无人过问感到愤怒和沮丧，昨天，他们领着公园的管理人员们作了一次令人泄气的巡视。他们看到公园里的公厕失火烧光，喷泉已经毁坏，水池塞满了杂物，围墙尽是窟窿，秋千无影无踪，条凳破烂不堪，游戏场地则是杂草丛生。
州议员索勒兹对公园负责人戴维森说，“可能我说话有些天真，不过我觉得难以理解的是，我们能在两周内把人送上月球又回到地球，而修缮一个损坏了的厕所却要用两年半的时间。”
在这次巡视中，戴维森一方面令其助手注意公园里的各种问题，另一方面指出与破坏公园的活动作斗争是有困难的。这次巡视证实了公众日益关心的一个社会问题：纽约市的小公园的现状。纽约居民对这个问题的关心，大概仅次于犯罪问题。
对公园管理部门来说，他们认为自己成了内部财政预算限制和外部有意破坏的牺牲品。戴维森在最近接见记者时说，因市里停止雇人，使我们在过去两年半里，从六千五百名公园职工中减少了九百五十人。破坏公园的活动，从一九六六年以来上升了百分之一百六十二，大约一年损失一百万美元。
人们对布鲁克林区五个小公园的现状发出了一片抱怨声，这才促使州议员索勒兹和两名当地民主党人要求负责公园、娱乐和文化事务的官员赫克谢尔亲自来看看这里存在的问题。
在小克利公园，他们看了在两年半以前遭破坏以后就关闭了的公厕。住在附近的一位老太太说，她和小孙女每次到这个公园里来，要想喝水或上厕所就得离开。她说，“这真可耻，真令人吃惊，简直把我气得发疯。”
在邻近的大克利公园，居民们领着他们看了至少七年没有球网的网球场。使这里的一些青年感到恼火和生气的是，公园的雇员们在上星期却为没有球网的网球场划上了线。十七岁的普林斯说，“这完全是为了应付你们来视察。”
其他的居民也报告说，预定要视察的六个公园事先都匆忙地搞了一次大扫除，运走了垃圾、碎玻璃，放掉了死水。而附近的一些公园却连这种表面的敷衍也没搞。、
住在布朗克斯区公园周围的居民，多少年来一直抱怨儿童游戏用的沙箱里堆满了垃圾、碎玻璃和啤酒瓶，围墙破破烂烂。而最令人生气的是，公园门口挂着牌子：“禁止带狗入内”，而公园里面却遍地是狗屎。
瑞安夫人和其他居民抱怨说，“公园管理部门今年夏天就告诉我们招聘了工人，但我们至今人影未见，我们缴了税，却一无所得。”她还说，街坊们今年夏天自己募捐了四百美元，买了些园艺和清扫工具，还买了种子，种了一些花。可是到了十月，公园的一个雇员竟大显身手，把这些花全刨掉。另一个名叫爱德华兹的居民回忆说，他当时想阻止这个雇员，但得到的答复是，“去你的吧！谁叫你们种这些东西的？”
在曼哈顿区莫尼赛德公园，一个运动场看上去就象刚被炸弹炸中了似的。
在殖民公园拐角的地方有一排阶梯，顶端竖起一块牌子，写着“禁止通行，保证公共安全”，因为阶梯旁杂草丛生，沙地上覆盖着厚厚的一层碎玻璃片，废纸在空中迎风飞舞。（原载一九七一年十一月二十三日美国《纽约时报》）