汉塔病毒------来自老鼠的新威胁

【德国《星期日图片报》６月５日文章】题：来自树林的新危险——汉塔病毒
排气管嗒嗒作响。因此司机不得不从高速公路上拐下来。他钻到车底下清除故障后，又继续上路了。然而几天后他被急救车送进了医院。他发高烧，背部剧痛，患了急性肾炎！他感染了一种被称为“汉塔”的病毒。“通过透析疗法还能勉强治愈这种病”，德国维尔茨堡医科大学诊所肾病学专家克里斯托夫·万纳教授说，“两周后他的肾脏才能开始恢复正常”。
汉塔病毒是根据韩国一条名为汉滩江的河流命名的，在德国它成为一种新的巨大的危险。这种病毒于１９７６年在韩国一只田鼠的肺部发现。令人惊讶的是：携带这种病毒的老鼠自身并不会生病，但它们会通过粪便、尿液和唾液传播病原体。
传染病专家认为，那名司机在钻入车底修车时，吸入的灰尘中一定含有沾染了这种病毒的干燥微粒。肾病专家彼得·库茨勒说：“１９９３年鼠害横行时，仅维尔茨堡地区的病例便有６１起。那是迄今唯一一次大规模的汉塔病毒传染。”在美国，汉塔病毒已演变为一种致命的威胁。如发生突变，它会引发最严重的肺部疾病，美国科研人员称之为死亡病毒，去年美国西南部的一次传染中有１３人死亡。