南越解放军在西贡西北禄宁地区猛攻敌军

【法新社西贡四月六日电】由于美国恢复了对北越的轰炸以及北越和越共部队攻势的扩大，越南战争今天达到了五年来最激烈的水平。
一位军方人士在这里说，在共产党对北部战线的压力减弱的同时，西贡以北一百一十公里处已成废墟的禄宁城内以及周围地区的激烈战斗仍在继续进行。
越共的两个师在一阵猛烈的炮轰之后，越过越柬边界开进去了。这阵猛烈的炮击使这个城市变成了一片火海。
这些人士说，负责守卫禄宁的上校得到命令，要不惜任何代价守住该城。
越共在昨天和今天占领了该城周围的所有橡胶种植园。今天上午共军切断了连接西贡和平隆的十三号公路。越共从柬埔寨那边渗透过来的活动现在已经扩展到邻近的福隆省和西宁省。
接近杨文明将军的一家反对派的晚报《电讯报》今晚刊登的标题是《第三战线开战；平隆、禄宁、安禄可能失守》。
从广治用电话传出来的最新消息说，北越的坦克和步兵已经突破了东河以东的南越防御线，已经渡河到了越门河南岸。
顺化地区是由南越的第一师守卫的，这个师被誉为政府军最最强的部队。该师师长是参加过第一次印度支那战争和奠边府战役的范文富将军。
今天老百姓正在成千上万地离开发生战斗的地区，先逃往广治，后又逃往顺化，最后到岘港。
在越共部队在大炮和装甲车的支持下向政府军阵地发动大规模进攻的时候，西贡周围的非军人居民也正在向首都逃跑。
【合众国际社西贡四月七日电】（记者：艾伦·道森）在南方，一万名共军包围了平隆省的大部分地方。平隆省的首府安禄位于西贡以北六十英里的地方。
军方人士说，另外至少有三万北越和越共的军队在柬埔寨边界地区，准备支援对平隆的进攻和威胁西贡本身。
战地军官告诉合众国际社记者莱昂·丹尼尔说，美国军用飞机从泰国召来帮助县府禄宁和安禄的被围的南越军队。禄宁在西贡以北七十五英里。
军方人士说，共军的四个师的“目标”是西贡周围的十一个省。
虽然，共军对最北面的广治省的压力仍然很大，但是最激烈的战斗发生在平隆。
首都周围省份内的美国和越南的最高级指挥官霍林斯沃思少将和阮文明中将，已经分别向上司要求他们各自的国家增加对平隆战斗的援助。
【法新社越南广治四月七日电】这里的军方人士今天说，美国和南越的五架直升飞机昨天在广治省的东河上空被北越导弹和高射炮火击落。
这些人士说，该省的共军防空部队向这些飞机发射了六枚苏联的“萨姆式”导弹。
这些人士还说，被击落的飞机中有两架美国直升飞机、一架Ｆ—Ｆ“鬼怪式”战斗轰炸机、一架南越的Ａ—３７喷气机和一架“空中袭击者式”飞机。