斯·辛格结束在苏联的活动返回印度

他说印原则上同意举行印巴最高级会谈，希望先举行特使级会议为最高级会谈奠定基础
【塔斯社莫斯科四月五日电】印度外交部长斯瓦兰·辛格今天由莫斯科启程回国。
【合众国际社新德里四月六日电】外交部长斯瓦兰·辛格今天说，印度已经原则上接受由英迪拉·甘地总理和布托总统举行最高级会议来解决两国之间战后的问题。
虽然甘地夫人在此之前说过，她愿意同巴基斯坦举行会谈，但是辛格在这里机场上对记者们发表的讲话，是印度政府第一次明确地提到最高级会议。
辛格说，巴基斯坦方面没有作努力来谋求同他在阿富汗进行接触，他说，两国大使也没有在阿富汗或俄国进行接触。
辛格说：“我们在这方面的总的态度是不在任何第三国进行这样的接触”。
当记者提醒他注意报界报道的布托的一则讲话，即他准备同印度重建外交关系时，辛格说，他难以对仅仅是新闻报道发表评论。
他说，“迄今为止，巴基斯坦没有就它希望德里和伊斯兰堡重建外交关系一事向印度传达任何信息。”
【印报托新德里四月六日电】印度希望同巴基斯坦举行特使级会议，为两国之间举行最高级会议奠定基础。但是这个会议的时机选择将取决于巴基斯坦的答复。
这番话是外交部长斯瓦兰·辛格今天上午从莫斯科返抵这里时说的。
辛格曾同苏联领导人讨论了次大陆的局势。他说，苏联同意印度的意见：印巴之间的问题能够通过两国之间的双边讨论获得圆满解决。他说，苏联决没有在这个问题上在两国之间扮演调停角色的任何意思。
【美联社新德里四月六日电】外交部长斯瓦兰·辛格说，印度和苏联“对（次大陆）局势的估计是意见一致的，并一致认为，为建立持久和平而努力是可取的”。
这位外长表示，巴基斯坦得承认孟加拉国，如果次大陆要确立稳定的和平的话。斯·辛格说，“美国承认孟加拉国是个积极的事态发展，虽然是晚了些。”
【美联社新德里四月六日电】外交部长斯·辛格今天说，苏联已就保证亚洲国家安全的办法向印度提出了“某些想法”。
他在对莫斯科访问两天后归来的时候对记者说：“我们的总的印象是，在这方面没有什么具体的建议，但是提出了某些想法。”
辛格说，他本人没有就这个问题举行任何会谈，但是他说：“然而，印度外交部和苏联外交部一直在进行接触，以弄明苏联领导人提出的这些想法的含意。”
辛格是在记者问到他在莫斯科有没有就勃列日涅夫一九六九年提出的亚洲安全体系进行过讨论时说这番话的。
辛格说，印度赞同建立一条连接阿富汗、巴基斯坦、印度、尼泊尔和孟加拉国的陆上贸易和过境道路。
他说，“在阿富汗和巴基斯坦或通过阿富汗和巴基斯坦的过境便利对苏联可能有一点点好处，但是，这种便利的主要受益者将是这个地区的一些国家，因为这会大大推动这个地区的贸易和商业。”辛格说，巴基斯坦“一直反对印度和阿富汗方面的这种建议”。