日报文章：《多极旋涡中的中南美》

【本刊讯】日本《读卖新闻》三月三十日和三十一日连载了它的记者铃木写的一篇文章，题目是《多极旋涡中的中南美》。摘要如下：
素有美国的“后院”之称的中南美刮起了多极的风暴，迎接初次登上舞台的中国，半个月以后在智利召开的联合国贸易和发展会议将成为这场风暴的中心。不仅仅如此，在这个地区，中苏的竞争也将日益激烈。周化民。据说中国将派对外贸易部副部长周化民为代表团团长参加四月十三日在智利开幕的联合国贸易和发展会议大会。
秘鲁是这个地区第一个承认中国的非社会主义国家，目前它是中国外交的珍贵的落脚点。它是借助于发展中国家经济多样化要求而从经济交流到建立邦交这样的中国外交成功的例证之一。圭亚那也就要走上同样的道路。中国是想在联合国贸易和发展会议上承担第三世界发言人的角色，但是可以看出，周先生的登场不仅是为了这个目的，而且是要把在当地的接触作为向中南美扩张的桥梁。中苏争夺。在这里发生的中苏竞争的激化，是在外交和经济领域。虽然这样说，但在去年一月同智利建立邦交以前，中国在这个地区有邦交的国家只有古巴。不过，经过扎实的工作，加上对中国关系正常化成为世界潮流，现在已有五个国家同中国建立了邦交。中国在它到来最迟的这个地区建立了可靠的基础，使中南美的外交舞台变成了不折不扣的世界性舞台。
中国在这个地区所以栅姗来迟，是由于它的内部情况和这个地区原是美国的势力范围，但是苏联针对美国对古巴的遏制，早已抓住这个地方，培植了切不断的关系。当然是有曲折的，但是据说至今它仍是苏联一天要付出一百五十万美元的代价，也不肯放弃的王牌。同时，在六十年代，同这个地区的几乎所有国家都恢复了邦交，推行共处路线。只是最近更加重视了。这是为了对付中国。中国也有王牌。尽管意识形态不同，但却打进了这个地区具有的民族主义的一面。中南美各国主张领海二百海里（一海里是一点八五公里）。中国认为这是正义斗争而予以支持，指责“两个超级大国在海洋霸权上的争夺和勾结”。
苏联也不认输。中国在联合国表决促进批准中南美无核地区条约议定书的决议时采取不参加投票的态度，这是核大国的一个侧面的反映。美国赞成，苏联弃权。总之，中苏双方不约而同地都对此表示谴责的态度，这表明这个地区已升格为双方的世界外交战略的重要领域。
在中苏互相指责中总是以反面角色登场的是美国。作为反面角色登场本身就说明美国对这个地区的渗透是极深的。事实虽是如此，但围绕这个地区，中苏互相指责，这说明美国在这个地区的地位已相对地下降了。在这里，多极化的现象也在明显地发展着。
美国也在针对中苏而逐渐开始制定对中南美政策。