疲于公事无暇休假

【法新社巴黎７月２８日电】由于波黑危机加深，恐怖主义威胁抬头，还要为９月份的核试验作些准备……法国的部长们今年将不得不缩短休假时间——最长的假也只有半个月。
外交部长德沙雷特和国防部长米永可能整个夏天都将坚守岗位。当然，如果走运的话（世界上没发生什么大事），他们或许能在８月中旬过周末时多歇上两天。总理朱佩今年的假期也长不了。８月１５日是他的５０寿辰，届时他将利用这一机会回老家休息四五天。
由于８月９日和１６日的内阁会议被取消，希拉克总统的休假能够稍长一些（３日至２２日）。不过在这其间他仍将在休假地主持一些工作会议，并做好随时返回巴黎的准备。
由于假期缩短，大部分大人物都将只能在法国本土度假，只有国民议会议长塞甘是个例外——他将前往一个偏远的法属小岛。