一九九五年美国工业设计优秀奖（二）

获奖产品：个人港湾工作间
设计者：钢箱公司
获奖类别：家具类金奖
钢箱公司项目领导人戴夫·莱思罗普将该公司的个人港湾工作间（Ｐｅｅｒｓｏｎａｌ／ＨａｒｂｏｒＷｏｒｋｓｐａｃｅ）与１００多年前辗过美国西部往加州和俄勒冈州进发的大篷车相比。车队中的每一辆宽轮大篷马车都为一个家庭提供了庇护之所，但是在夜晚来临时，所有的大篷车又会在宿营地外围围成一圈，使得各个家庭在吃饭和休息时能够彼此照应，保护自己。个人港湾工作间就好比是一辆大篷车，多个这种工作间可以围绕和支持一片共用的工作营地。
个人港湾工作间是先进设计思想的结晶。当将装有毛面玻璃窗的门关上时，就会形成一个隔音效果极好的个人天地。该领地使用面积为４８平方英尺，高７８英寸，还有一小块天花板。两个工作台面（一个是固定的，另一个是活动的）是工作空间中最引人注目的。房间内还配有一个高高的书架。
为了保持工作台上整洁无杂物，电话和文件夹等一律垂直放置于称为图腾的结构中。使用者可以利用一块控制板来控制照明和通风情况。
为了便于活动和接待客人，工作间中还设计有前厅。
钢箱公司的设计人员不仅是因为个人港湾工作间的美学设计而荣获金奖，而且还因为这种设计迎合了人们工作方式的变化的需要。协作小组成为工作环境中的主流，而个人港湾工作间就是为围绕一个共同的活动区域而建的（这个活动区中有一张大桌子和几把椅子），所以人们更容易交流。当然，关起门来后，也更利于个人思考问题。该公司说，圣地亚哥一家生物技术公司在为工程师们配备了这种“个人港湾”后，新产品投放市场的时间从１４个月缩短到４个月。（二）