“黑客”使五角大楼头疼

【美国《华尔街日报》７月３日文章】题：五角大楼研究“情报战”艺术以减少它的系统受黑客侵袭
１月１４日，马里兰州安纳波利斯美国海军学院海军现代化信息公路的操作人员惊恐不已，与一个“入侵者”展开了战斗。
他们看见这个“入侵者”出现在他们的终端机上，在设想留给海军操作人员专用的这个系统的一个区域内翻找东西。与此同时，这个“入侵者”感知它已被发现，便急急冲冲地开始删除大块大块存储信息——系统的索引文件部分。操作人员马上关闭了该系统连接互联网络的电子“网关”，即网间连接器。
海军学院计算机中心主任卢·贾诺蒂说：“当关闭网关时，它汽化……不见了。”
幸运的是，对这个系统没有造成什么损害，贾诺蒂手下的技术人员在五角大楼现在称之为计算机“情报战”方面取得了一次难得的胜利。它检测到了一个外来入侵黑客的袭击。
入侵的次数在上升。国防情报系统局说，黑客对五角大楼分布很广的全球计算机网络的袭击现在达到大约一天两次，为１９９４年２５５次的两倍以上。
五角大楼的技术人员在过去二年左右，模仿黑客使用的战术，也作了几乎１．２万次企图进入国防部使用的各种系统的尝试。结果，８８％的尝试取得了成功。例如，最近，海军黑客可以毫不费力地浏览按理只限于海军上将专用的一个系统上往来的电子邮件。据国防情报安全局说，五角大楼的黑客在入侵尝试中有９６％未被察觉。
五角大楼为支持它的计算机网络防御，正在获得国家安全局的帮助。该局正在政府范围内率领大家努力减少受黑客袭击。国家安全局局长约翰·麦康奈尔海军中将说：“我们比地球上任何其它国家更易遭受攻击。”他指出，银行、全球的金融市场和联邦储备委员会都严重地依赖计算机系统，而这些系统都能遭受黑客的袭击。
国防部负责通信的部长助理小埃米特·佩奇说，这是忽视２０年造成的结果。许多系统当初建立时的目的，是为迅速传送情报而没有怎么考虑到入侵者。他说：“将需要若干年才能改变现状，因为五角大楼使用的许多系统，其管理人员没有受过注意黑客袭击的培训。”
虽然五角大楼用来传输秘密情报的网络是被封锁的，能阻止外人通过互联网络进入，可是它日常的业务则大量依靠使用互联网络的开放系统。需要新的编码系统和数字签名，以确保不被入侵。佩奇估计，全部改进工作将需要大约１５０亿至１８０亿美元，８至１０年时间。