外电报道：柬民族解放军猛烈炮轰金边的情况

【路透社金边三月二十一日电】共军炮手今天清晨向金边发射了一百多发迫击炮弹和火箭，击坏了机场，并且把首都地区化为冒烟的废墟。
这次炮轰，使金边的一些主要街道弹坑累累。
【美联社金边三月二十一日电】共产党领导的部队于二十一日清晨向金边和郊区发射了二百发火箭和炮弹，官方估计有五十名柬埔寨人被打死，一百二十人受伤。
【美联社金边三月二十一日电】军官们说，这次轰击使用了苏式一百二十二毫米口径的火箭和七十五毫米口径的榴弹炮。他们说，据他们的回忆这是第一次使用七十五毫米口径的大炮轰击金边，也是近几个月来在印度支那任何什么地方第一次听说使用这种大炮。
【法新社西贡三月二十一日电】据这里获悉，金边民用机场在今天清晨被关闭。没有说明关闭的原因。
【法新社金边三月二十一日电】（记者：皮埃尔·帕兰戈）柬埔寨军方发言人今天宣布，左翼部队昨夜向金边和附近的波成东机场发射了“数百枚火箭”，这是历来对首都进行的规模最大的一次袭击。这些火箭是从首都西南和西北大约十公里以外的地方发射的。
这意味着，共军设法带着大量军火悄悄地穿过了柬埔寨方面的防线而没有被发觉。
离金边市中心几公里的棉吉河村，今天早晨是一派劫后惨象。
本记者在黎明时分同这个地区的司令、朗诺总统的弟弟朗农上校一起前往那个村庄，看到了一片废墟、由于作战而神经不正常的政府军士兵，还有蹲在死者身旁嚎啕大哭的妇女。
朗农上校在他的两个朋友的正在燃烧的别墅外面的道路上发现了他的这两位朋友的尸体——一位陆军上校和他的法国妻子，他们是被子弹打死和刀子捅死的。
【合众国际社金边三月二十一日电】司令部说，两枚火箭击中了国防部。在国防部有一个上尉受伤。他是少数几个伤亡的军人之一。
这次火箭袭击是在凌晨一点四十五分左右开始的，在当地时间三点三十分左右结束。到凌晨五点，救护车和救火车在街上尖叫着，在清晨熙熙攘攘来往的车辆和人群中穿过。
【美联社金边三月二十一日电】共产党领导的部队今天凌晨向金边市内及其郊区发射了二百发火箭和炮弹。这是自柬埔寨战争在两年前开始以来对首都最猛烈的一次袭击。
柬埔寨司令部的初步消息说，人数不详的一支敌军利用这一袭击来掩护对首都主要电台发射台的地面试探性进攻，同电台的保安警卫发生了肉搏。
战地消息说，敌人攻占了这个电台，而且在早晨有一段时间控制了发射台周围的地区，但是官员们说，政府军后来夺回了这个电台。
【路透社金边三月二十一日电】在这次袭击以后，今天全市都是一片紧张气氛。西方军事观察家们认为这次袭击是有意搞的一次制造恐怖的袭击，很可能是选定在上星期六全国庆祝两年前推翻西哈努克这一个时机进行的。
朗诺元帅在电台上发表讲话，号召人民加倍努力，争取军事上的胜利。
他说这次袭击是由于首都内部有颠覆分子才有可能进行的，但是他没有详谈。