英报认为：克林顿的贸易政策极具危险性

【英国《金融时报》７月１２日文章】题：克林顿先生与贸易
没有一个美国总统在经济问题上比克林顿更优先考虑国际贸易了。然而，也没有一届政府在这个领域采取的战术引起的不安比克林顿政府更普遍。欧洲、亚洲和世界贸易组织（以及国内）都以越来越深的失望心情来看待美国贸易政策的方向。上周，众议院议长金里奇指责美国正在奉行一种“极端愚蠢的长期战略”。
克林顿先生应该听听这些警告。通过把自己描绘成一个公然的贸易秩序维护者，华盛顿正在威胁国际经济合作的基础。除非它重新考虑它的方法，否则它将冒减少它的外交政策权限、疏远盟国和严重损害它自己和其他国家的经济利益的风险。
希望美国能够继续实行它历来对世界贸易体系的控制是不切实际的。过去２５年来，由于它的相对经济影响的减弱和新的全球竞争者的崛起，它单独保持这种作用的能力已经减弱。然而，克林顿未能制订并阐明一种连贯的政策目标，以适应这些已经变化的情况。
尽管历届总统历来采取行动保护自由贸易，使之不受特殊利益集团的压力，但是本届政府看来一心要使它们合法化，以作为贸易政策的一个主要组成部分。
为了促进美国的出口和增加美国的就业机会，它已加紧努力，通过扬言要限制别国进入它自己的市场的办法来迫使其他国家的政府作出让步。
华盛顿的战术削弱了国际上对美国政策的信任和它作为地区经济和安全中的一个伙伴的可靠性。
通过把多边解决办法当作只是一种（而且往往是居于第二位的一种）贸易政策选择方案，华盛顿显示出它的目光短浅已达到危险的程度。越来越紧密地互相依存的世界经济需要受进一步加强的，而不是进一步削弱的全球规定的束缚。这只有通过从内部努力加强和扩大这个多边体系，而不是回避或者破坏它，才能实现。
正如金里奇说过的那样，执意不顾国际承诺，单方面采取行动迟早将会激起其他政府以牙还牙地进行报复。那样一来将使美国的出口商受到潜在毁灭性报复，而世界贸易组织将没有能力来阻止这种报复。克林顿一直口口声声说，他希望促进美国出口商的利益。美国的经济规模仍然使它能够在促进全球繁荣方面发挥关键作用。但是它不再有能力使其他国家屈服于它的意旨。