美《基督教科学箴言报》文章：《德苏条约遭到危险，勃兰特得到的多数愈来愈少》

【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》三月十四日刊登该报驻波恩记者哈里·埃利斯发回的一篇报道，标题是《德苏条约遭到危险，勃兰特得到的多数愈来愈少》，详细摘要如下：
西德总理勃兰特在联邦议院所得到的多数是微弱的，随着就批准同俄国和波兰签订的条约问题进行表决的日期越来越接近，这种多数有变得更加微弱的危险。
当勃兰特在一九六九年担任总理的时候，他最初得到二十票多数。现在看来赞成批准的票数好象减少到只多两票了——如果继续减少的话，这些条约就不能在议会得到通过。
首先，勃兰特联合内阁的伙伴、自由民主党的三名议员倒向在野的基督教民主联盟。现在，总理的社会民主党议员赫伯特·胡普卡博士也已经倒向基督教民主党人了。二二百五十票
这就使政府在议会中以二百五十票对基督教民主联盟及其巴伐利亚的姊妹党基督教社会联盟的二百四十六票。
自由民主党议员屈尔曼—施图姆已表示，当这些条约在五月三日和四日提交联邦议院表决时，他可能投票反对批准这些条约。
屈尔曼—施图姆的倒戈将使勃兰特的多数减少到最小限度——使条约勉强通过所需要的二百四十九票。联邦参议院已经表示反对莫斯科条约和华沙条约。在联邦参议院中，基督教民主联盟以二十一票对二十票胜过政府。
政府必须在联邦议院得到绝对多数——二百四十九票——的支持，只有这样，才能推翻联邦参议院的反对意见。
基督教民主联盟主席和该党总理候选人赖纳·巴泽尔喜气洋洋地宣布，勃兰特已失去了全国对他的对外政策的支持，他应当辞职。总理断然拒绝这样做。同时，苏联告诫说，履行去年九月份签订的四国柏林协议，有赖于批准莫斯科条约和华沙条约。发出警告
勃兰特警告巴泽尔，如果基督教民主联盟使得条约不能通过，并使波恩的东方政策崩溃的话，他们应负重大的责任。
大多数外交观察家认为，巴泽尔对此没作出任何有力的答复。他只是说，不管怎样，苏联都会履行柏林协议，因为莫斯科希望召开欧洲安全会议。
四月二十三日即将在巴登符滕堡举行的州选举给勃兰特带来了一线希望。如果社会民主党人和自由民主党人能赢得多数票的话，他们就能把州政府从基督教民主联盟手里夺过来。这样一来，政府在代表州政府的联邦参议院中将得到多数，并将消除联邦参议院对条约的反对。
在这种情况下，勃兰特在联邦议院中只需要获得简单多数就能批准这些条约了。尽管屈尔曼一施图姆倒戈，勃兰特还是能够得到这个简单多数的。
然而，如果基督教联盟在巴登符滕堡继续掌权的话，勃兰特总理就必须争取一切可能争取的票来使联邦议院通过东方协议。如果这些条约被击败的话，勃兰特就可能辞职，并要求举行新的选举，以期西德人使他得到稳稳的多数而重新掌权。