断然阻止台独动向的一个信号

【路透社台北７月１９日电】台湾和中国的分析家们说，中国拟议在台湾附近海域进行导弹发射训练意在按台湾的“紧急按钮”，使之惊慌失措，迫使它放弃旨在谋求在更大程度上得到国际承认的努力。北京可能最终对它所认为的台湾日益膨胀的独立倾向失去耐心。
民间高级政策研究委员会秘书长安德鲁·杨说：“中国正在设法按台湾人的紧急按钮，以迫使台湾领导人作出要么向中国靠拢，要么远离中国的选择。”
另一位分析家说：“台湾政府越是无视中国以前的警告，中国政府就越是要使这些警告升级。”这位分析家又说：“中国希望台湾执政的国民党明确表示，它不支持任何形式的两个中国政策或台独政策。”
在北京的一些政治分析家说，中国的目的是迫使李总统和台湾政府的其他官员在政治上后退。
一位分析家说：“中国希望在台湾制造紧张气氛，因为这将会给李登辉带来压力，促使他放松旨在抬高台湾的国际地位的努力。”
【共同社香港７月１９日电】中国宣布进行导弹发射训练，对此，越来越多的人认为，这表明了中国的这样一种姿态，即在今年底立法委员选举和明年春天总统直接选举之前对台独倾向发出警告，以军事力量背景来断然阻止台独动向。台湾李登辉总统虽然坚持“一个中国”的立场，但６月份以总统身份首次访美，实质上是要求国际社会承认台湾的现状。在今年底的立法委员选举中，主张独立的最大在野党——民进党可能掌握决定政局的关键一票。总统选举将由过去的国民大会代表间接选举改为直接选举。台湾今后将加强要求国际社会承认其为“民主国家”的动向。
去年，有一本预言中国将乘总统选举出现混乱之机武力进攻台湾的小说在台湾成了畅销书。已经有人担心中国武力统一台湾。
【日本《读卖新闻》７月１９日报道】据认为，这次进行发射导弹训练旨在阐明中国为了祖国统一不惜动用武力这一坚定立场。有人认为，因为这次发射导弹训练长达８天，所以规模将相当大。从发射地地导弹和发射海域来看，这次训练是以台湾为假想敌。可以说，这一点没有什么疑问。
中国这次发射导弹训练是对台湾施加压力，使之不再推行“务实外交”。可以说，中国实际上希望此举取得警告效果。
【香港《东方快报》７月１９日文章】题：中国向台湾发出警告
中国昨天宣布在台湾东北不远的海域进行导弹发射训练，这是中国采取的一项咄咄逼人的军事行动，目的是向台湾发出一个信号。中国在敏感区域进行这种军事演习在近１０年来还是第一次。一些分析家昨天说，中国的这次发射训练“异乎寻常”，但鉴于北京和台北间的关系日益恶化，中国要举行这种演习并不让人感到意外。这位分析家还说：“这是一个逐步升级的过程，最终会使双方关系比现在紧张得多。这次演习就是这个过程的组成部分。”
中国上次在台湾附近举行军事演习的时间是１９８５年拆除对台湾海峡对岸进行广播宣传的大喇叭的前夕。·责任编辑肖可·