美报报道《苏联人指责希腊对塞浦路斯的看法》

【本刊讯】美国《华盛顿邮报》三月八日刊登了该报外事记者丹·摩根三月七日从雅典发回来的一则报道，标题是《苏联人指责希腊对塞浦路斯的看法》，摘要如下：
今天获悉，苏联人已经私下警告希腊不要把塞浦路斯的总统马卡里奥斯赶下台，他现在正面临着一次得到雅典支持的对他的领导地位的挑战。
苏联最近提出来的警告是昨天由莫斯科驻这里的大使向希腊外交次官克桑梭普洛斯—帕拉马斯口头转达的。这位苏联使节表示要“坚决”支持马卡里奥斯大主教，并且警告人们不要干涉塞浦路斯的内政。
在过去三周内苏联曾提出过两次类似的警告。
希腊官方每次都回答说，雅典和尼科西亚政府的对抗是涉及希腊人的“家务事”。
外交观察家们认为，苏联之所以越来越感到不安，是由于担心马卡里奥斯的下台可能危及这个岛屿上的力量大的共产党的地位，并且可能改变尼科西亚的不结盟政策，使它重新转向北大西洋公约组织，从而加强北大西洋公约组织在东地中海的战略力量。
马卡里奥斯（本身不是共产党人）得到塞浦路斯共产党的支持，这个共产党声称支持它的选民占选民总数的百分之三十五。作为交换条件，这个党拥有进行它的政治活动的广泛自由。
自从一九七○年三月发生企图暗杀马卡里奥斯的阴谋事件以来，他同军人支持的希腊政权的关系迅速恶化，而且他越来越期望苏联提供政治支持。
希腊官员们说，现在美国的态度是“消极的”，因为美国准备接受任何能够保证局势稳定和结束塞浦路斯岛上的希腊族人和土耳其族人之间的摩擦的领导人。
这里的官员们说，英国人感兴趣的主要是维持使他们的巨大的空军基地能够安全地存在下去的局面。
尽管莫斯科发表了支持马卡里奥斯的意见，但是在雅典的希腊人士说，苏联已经表明它对保持同希腊的友好关系感兴趣。因此它很可能慎重行事。