罗杰·戴维斯朱姆沃尔特等谈美在希腊建「后方港」的考虑

【美新处华盛顿三月八日电】助理国务卿帮办罗杰·戴维斯三月八日在众议院欧洲小组委员会和近东小组委员会联席会议上就在希腊设立后方港口对政治和战略的影响发言全文如下（本刊作了删节）：
我欢迎有此机会出席你们的两个小组委员会来谈谈关于为第六舰队的某些部队在希腊设立后方港口的建议。
第六舰队除了在北大西洋公约组织防御战略和我们自己的应急计划中所担负的纯粹军事性作用外，在支持我们在地中海地区的政治目标方面过去发挥了、现在仍然发挥着重大的作用。特别是在动荡的近东地区，过去二十年来这支舰队一直是保持几个潜在爆炸性局势的和平的一个重要因素。在这个地区，以武力威胁、使用武力或进行颠覆活动以在损害别人的情况下达到自己的政治目的，这种做法已经是司空见惯的了。在地中海地区出现极度紧张局势的时期，可以指靠这支舰队的存在以帮助稳定本来可能会无法收拾的局势。
我们在东地中海的军事力量同我们提出的使阿拉伯—以色列冲突和平解决的倡议是有关的，这样的解决将考虑到阿拉伯人和以色列人双方在安全方面的重大需要。这样的解决除了可以保障以色列的主权外，还会有许多有益的副作用，如可以使我们目前在同一些阿拉伯国家打交道时出现的那种紧张和敌对情绪得到缓和，并且建立有助于整个地区在社会和经济方面迅速发展的气氛。这样的解决还将从国际舞台上消除苏联人利用来促进他们自己在这个地区的政治和平事目的的一个问题。
在更广泛的外交方面，第六舰队对之作出重大贡献的北大西洋公约组织联盟继续具有实力和保持健全，对于维持不但在地中海而且在欧洲的西方影响和地位是非常重要的。如果把美国在欧洲的地面部队减少到足以动摇对北大西洋公约组织信心的程度，那在南部也会产生影响；如果削弱第六舰队，那也会在北部产生影响。总之，第六舰队的实力同北大西洋公约组织的威慑力量和美国对欧洲大陆的影响都有很大关系。
虽然我们不能忽视我们设立后方港口的计划遭到误解的可能性，但是如果由于担心某些人——其中包括苏联人
——会歪曲我们的动机以用于宣传目的而不采取这个有价值的活动，那将是不明智的。我们在希腊设立一个后方港口的动机是清楚的——提高美国军人的生活条件和土气，从而使第六舰队在紧缩的预算限度内履行它在地中海里的义务。
照我看来，设立后方港口的计划的目的是够重要的，因此应当着手进行。
在目前和在今后若干年，美国和希腊在东地中海的合作将仍然是北大西洋公约组织安全需要中一个重要的因素，而且是符合美国的国家利益的。
【美联社华盛顿三月七日电】（记者：吉姆·亚当斯）小埃尔莫·朱姆沃尔特海军上将今天对众议员们说，美国海军在希腊建立一个后方港口将会减少美国在地中海的驻军，而不会增加驻军。
海军作战参谋长朱姆沃尔特和助理国防部长沃伦·纳特在作证时说，之所以选择希腊港口是由于受到政治和战略方面的因素的影响。
朱姆沃尔特说，政治上的考虑确实对他推荐雅典产生了影响。
国际安全助理国防部长纳特认为，希腊作为北大西洋公约组织南翼的战略重要性和苏联在地中海和中东的军队日益增多也是在考虑的因素之列。
纳特说，苏联人在埃及建立了他们自己的海军基地，并且已经可以进出埃及的一些空军基地，因为他们向这些空军基地提供援助。