美报报道：佐藤对记者发表谈话

【本刊讯】美国《纽约时报》三月十日刊登了苏兹贝格三月八日发自东京的一篇报道，摘要如下：
日本佐藤荣作首相今天在接见记者时说，尼克松访问中国是一件“在缓和亚洲紧张局势方面非常有效的重大和有意义的事件”。
佐藤暗示，美国应该把它在日本的基地设施限制在为根据安保条约保护日本所需要的地位上，而不是用以支持美国对台湾、韩国和亚洲其他地方所承担的义务。
他说：“我丝毫不希望暗示有修改（安全）条约的愿望。但是，如果美国官员自己不作更加确切的说明，强调条约的真正目的是保卫日本和维护远东和平，那么，是会产生误解的。”
但是，他强调说，为了挡住苏联的威胁，美国军事力量的留驻是必要的。他还说：“的确，苏联飞机在这一带，在靠近我们的国境的地方飞行，而且往往同美国飞机和日本飞机混杂在一起，在这里附近的海域里还有苏联潜水艇。”
关于日苏关系，佐藤说，关于两国间缔结正式结束第二次世界大战的和约的会谈将在今年年底以前开始。
他说，在基本的领土问题上迄今尚未达成任何协议，虽然莫斯科坚持说没有领土问题可讨论的这一态度显然已有改变。日本要求（苏联）归还在第二次世界大战结束时被苏联占领的千岛群岛南部的四个岛屿。