苏丹政府和南方代表就南方自治问题达成协议

【路透社亚的斯亚贝巴二月二十七日电】据今天这里正式宣布，苏丹北部和南部地区已经就给南部以自治，结束十六年的冲突的方案达成了协议。
今天在这里发表的一项联合公报说：“苏丹民主共和国政府的代表和南苏丹解放阵线的代表为了找到一个和平解决十六年之久的南部问题的办法，而（于二月十六日开始的）在亚的斯亚贝巴举行的谈判已经胜利地结束了。
“这两个星期的谈判的特点是双方坦率地希望维护他们国家的统一和维护南部的合法愿望。
“由于恢复和平与稳定是双方主要关心的问题，他们已经粗略提出了一个政治、立法和行政结构，在这个结构下，这些地区性的愿望能够得到实现，国家的利益和主权能够得到最好的维护。”
【中东社喀土穆三月三日电】尼迈里总统今天命令立即停止对南苏丹的军事行动并且颁布了一项共和国法令，允许南苏丹在苏丹全国统一的范围内实行地区自治。
这位苏丹领导人还宣布对所有进行反国家安全的活动而流亡的南方人实行大赦。
尼迈里总统是今晚在恩图曼地区的努巴维的公民为他举行的一次集会上宣布这些决定的。
尼迈里总统说，同南方代表的谈判取得了完全的协议，它写在六个文件里。
第一个文件安排了给南方实行地区自治；第二个是关于大赦反对中央政府的叛乱分子的法案；第三个是有关在南部实行自治所必需的机构和组织建立前安排临时阶段的行政措施；第四个是有关在南部宣布停火；第五个是有关组织武装部队的临时措施；第六个是关于流亡在外的南方人迁回和复兴的问题。
尼迈里总统说，这些协议的基石是以一九六九年五月九日宣言为基础规定了南方的地区自治那个法律。这个法律目的是要在苏丹国家统一的范围内使中央政府同自治的南方之间保持行政和组织上的平衡。
他说，这项规定南方自治的文件依据的是两项原则：革命选择在国家行政机构方面实行地方分权和人民有行使权力的权利。
他说，规定南方自治的这项基本法律规定成立两个区域委员会。
他说，关于武装部队，协议中的这项基本法律强调了武装部队在其领导人、编制及其在整个苏丹的自由调动权等一切方面的国家性质。
他又说，还就在南方发展陆军的临时措施达成了协议。他说，将成立一个技术委员会研究这些问题。
【路透社喀土穆三月三日电】南部的地方人民议会将为所有地方的活动制定法律，一个叫做高级执行委员会的机构将执行人民议会制定的地方政策。
执行委员会的负责人将以苏丹总统的名义统治这个地区，他将由人民议会任命。
阿拉伯语仍然是这个国家的官方语言，但是，尼迈里总统说，根据现实主义的理由，他们同意在南部英语和地方语言一样将作为工作语言。
尼迈里总统说，他已经把这件事告诉了苏丹社会主义联盟政治局、内阁和武装部队，也通知了阿拉伯和非洲国家。
今天将成为每年的正式假日，叫做国家统一日。
这位国家元首赞扬了南方事务部和埃塞俄比亚皇帝塞拉西在努力达成这个协议时给予的帮助。
【中东社喀土穆三月五日电】尼迈里总统今天到达马拉卡尔开始对南苏丹进行十天访问，以解释关于给南方地区以自治的亚的斯亚贝巴协议的细节。他在抵达时受到了热烈欢迎。