卡卢奇谈美国的防务战略

【美新署华盛顿２月１９日电】题：卡卢奇阐述美国的防务战略
在国防部２月１８日发表的国防部长对国会的年度报告中，国防部长卡卢奇阐述了美国的防务战略：
我们的基本防务战略是通过使人不敢发动侵略的威慑办法来维护美国及其盟国的安全。要使威慑发挥作用，就得使潜在的敌人相信，他们如果进行侵略，可能会得不偿失。我们不仅以威慑力量谋求使人不敢进行实际侵略，而且谋求防止以侵略相威胁来要挟美国及其盟国和友邦。成功的要挟可能使一个敌国在不发生实际冲突的情况下获得战果。
为了对苏联进行威慑，美国及其盟国必须向莫斯科明确表示，我们既有办法又有决心对侵犯我们利益的行为作出有效的反应。我们强调我们作出反应的决心和能力，但是我们并不具体说明我们的反应的确切性质。这是我们的“灵活反应”战略理论的基本内容。我们的力量是通过对一个潜在的侵略者作出三种可能的反应来对他进行威慑的：——直接防御：使敌人面临这样一种可能性，即他的侵略还未达到目标之前就被制止，而我们又无需采取使冲突升级的行动。这种反应有时被称为“以使敌人无法得逞相威慑”。——升级的威胁：警告敌人，他的侵略可能挑起不限于他所设想的方式的敌对行动，冲突的升级可能会造成比他所预料或者能够忍受的损失大得多的损失。——报复的威胁：展
——报复的威胁：展示出这样的前景，即一场进攻将引起对侵略者本土的报复性进攻，使他的损失超过任何可能的收获。这种反应有时被称为“以惩罚相威慑”。