英格兰球员转会费扶摇直上

【法新社伦敦７月１３日电】英格兰近几个月来足球员转会费扶摇直上，正在成为一个将产生深远影响的严重问题。
７月１０日英格兰足球队队长普拉特以４７５万英镑的价格转会到英格兰的阿森纳队，使英格兰超级联赛俱乐部队今年夏季以来用于球员转会的开支达到了６０００万英镑之巨。
６天前，科利莫尔以８５０万英镑的价格从诺丁汉森林队转会到利物浦队，创下了英国球员转会费的最高纪录。
上个月，伯格坎普以７５０万英镑的价格从意大利国际米兰队转会阿森纳队时，与后者签订了一个可使他一个星期挣到２．５万英镑的合同，这正好是一个英国工人平均年收入的两倍。
在短期里，英格兰的球员转会市场变得疯狂起来。今年赛季一结束便出现的对新球员的争夺现象已使许多人认为，这将给英格兰足球比赛造成不可弥补的损害。
英格兰职业足球运动员协会负责人泰勒认为，如果转会费和球员工资继续扶摇直上的话，许多俱乐部可能要陷入财政破产的境地。
促使英格兰球员转会市场繁荣的原因之一是，欧洲足球的财力基础已从意大利转移到了英格兰。
由于英格兰球赛已被迫得到了净化和英格兰的足球形象在经历了７０年代与８０年代初球迷闹事的黑暗时期后已得到了改善，英格兰的足球市场已迅速繁荣起来。