剃须为竞选

【合众国际社华沙７月１２日电】波兰总统瓦文萨为了在参加总统选举之前改变自己的形象，忍痛割爱，剃掉了他那公众非常熟悉的八字胡。
瓦文萨总统在今天下午的电视新闻节目中会见可能会支持他参加总统竞选的基督教全国联盟成员时，人们看到他的胡须被剃得一干二净。总统办公厅的人士说：“这也许是总统在秋季大选前为改变自己的形象而进行的一次努力。”
自从瓦文萨１９８０年担任团结工会领导人、成为知名人物以来，他那现已灰白的八字胡就一直是他的一种标志。
西方一家生产剃须刀的公司曾对瓦文萨说，只要他用这家公司的产品剃去他的小胡子，他就可以得到１００万美元的酬金。但是瓦文萨不为金钱所动，毫不客气地拒绝了这番美意。
总统办公厅这位人士说，总统新闻办公室不愿发表有关瓦文萨剃去胡须的声明，因为“那是滑稽可笑和极不严肃的。况且，他也许会改变主意，再把胡子蓄起来”。