意大利两名前部长因腐败被判刑

【合众国际社罗马７月７日电】题：意大利两位前部长被判刑
威尼斯一家法院今天判处意大利前外交部长詹尼·德米凯利斯４年徒刑，判处前运输部长卡洛·贝尔尼尼３年零７个月的徒刑，原因是他们卷入了以贿赂换合同的丑闻。
贝尔尼尼曾是现已解散的天主教民主党党员，自从第二次世界大战以来、直到该党因腐败丑闻而分裂，它一直是权力和政府的同义词。法院判他的徒刑比检察机关所要求判他的４年徒刑要短。
然而，前意大利社会党议员德米凯利斯被判处４年徒刑，这比检察机关要求判他的徒刑多两年。
在８０年代末和９０年代初因一头又长又密的黑发和喜欢跳迪斯科而出名的德米凯利斯，是被净手运动击倒的最高官员之一。
米兰法官组成的特别调查小组对腐败行为进行的调查触及意大利各级政府，导致了整个一个政治阶层的崩溃。
德米凯利斯的名字一直出现在其他大量的对腐败行为进行的调查中，其中包括这样的指控：他用外交部的发展援助资金塞满他自己及前意大利社会党的腰包。
威尼斯的这家法院认定贝尔尼尼和德米凯利斯有罪。他们被控有严重和长时间的腐败行为。他们因威尼斯—帕多瓦公路的修建合同而拿过回扣。
该法院还认定他们两人因修建通往威尼斯马可·波罗机场的高速公路而受过贿。贝尔尼尼在这些交易中得到５亿里拉（３０．８万美元），德米凯利斯得到３．４亿里拉（２１万美元）。
当法院宣判时他们两人均未到庭。他们的判决书中还包括在５年内禁止他们担任公职的判决。
检察官卡洛·诺迪奥对新闻记者说，此次审判和判决是净手运动一个具有历史意义的阶段的结束，但是反腐败的斗争仍未完成。