美新处报道：尼克松访华在美国受到压倒多数的支持

【美新处华盛顿二月十七日电】（国际新闻处专栏作家：玛丽·舍伍德）在本选举年度中，正当国内政策中的许多问题以及某些对外政策引起争论的时候，尼克松总统的中国之行受到了美国人民压倒多数的支持。
两党所有的政治领袖实际上都和尼克松总统一样，具有同中国重新建立联系的愿望。
随着广泛放映和发表描写中国近代史，以及介绍目前情况和将来可能出现的情况的电视纪录片、杂志、报纸文章的同时，公众对北京之行的兴趣是很强烈的。
当然，这种兴趣一部分是由于好奇心引起的。在国际旅行变得很普遍的时期，几乎一直完全没有直接的机会访问这个巨大的、正在发生变化的国家。同时也蕴藏着对中国人民的友谊。但是，最重要的是美国人民欢迎总统在拆除障碍，开始同中国对话方面所采取的主动行动。他们非常同意尼克松的意见：两个大国之间必须建立政府与政府的联系。
尼克松为使美国人作好准备来同意他的对华政策所持的小心态度，和他制订对华政策本身所持的小心程度是一样的。在一九六八年选举运动中以及他的政府执政的头几个月当中，他曾一再说要采取措施改善两国之间的关系。
最近几年他已采取了一些这样的措施，最近他放宽了贸易限制。中国政府也报以对应的行动，如邀请尼克松去北京；释放两名美国俘虏，并减少了第三个俘虏的刑期。
美国人将通过电视密切注意总统的这次访问，观看总统访问的电视机可能将比“阿波罗一１５号”星际航行员斯库特和欧文乘登月车在月球表面行进以来的任何时候都要多。
除此之外，实际上并没有人期望由于北京之行会出现新的黎明。但是两党一致支持尼克松总统为开始对话所进行的有成效的尝试，这种对话最后也许将有助于实现人人都希望得到的世界和平。
【德新社华盛顿二月十六日电】在尼克松总统访问北京前夕，华盛顿官场对中国的兴趣达到了顶点。
“赫克特”百货商店开了第一个出售中国物品的小零售店，出售从人民共和国进口的物品。采访白宫新闻的记者互相争吵，争论的问题是谁将成为陪同总统访问的幸运儿。
美国报纸从来没有用象现在这样大的篇幅来报道中国新年，同时汉学家们正在辩论“鼠年”中的“鼠”字究竟怎样翻译好。