《厄瓜多尔宣布进行民族主义革命》

【本刊讯】英《泰晤士报》二月十七日刊登该报驻拉美记者理查德·里格二月十六日发自布宜诺斯艾利斯的一篇评论，标题是《在军队的一次不流血政变之后，厄瓜多尔宣布进行民族主义革命》。摘要如下：
在推翻贝拉斯科·伊瓦拉总统之后，武装部队的司令们今天宣布成立一个新的“民族主义革命”政权。事情发生在总统选举不到四个月之前。
三军司令们说，为了把国家从“政治混乱”中拯救出来，他们的行动是必要的，并且说，新政府的目标是社会主义和“拯救贫寒者”。
在厄瓜多尔的政治史中，军事政变是一个经常的现象。上一次政变发生在一九六六年，以彻底失败告终，人们认为，高级的将军们已经失去了一些直接干涉的劲头。
但是，据知一些年青的陆军军官对于邻邦秘鲁的革新的军政权十分羡慕。今天的声明谈及谋求“改变这个国家的基本结构，以便造福于受益较少的社会阶层”。
但是，在这些时髦的言词之后，这些将军的更直接的目的似乎明显是想阻止布卡拉姆在六月选举中获胜。布卡拉姆是个文职政治家，现年五十六岁，他仅在上月才从流亡中归国，以便领导一个中间偏左的广泛的联盟。
代表强有力的香蕉种植主和沿海的出口商和内地的大地主的利益的几位右翼政治领导人一直在进行活动，以取消这次选举。他们对于反对布卡拉姆的势力不能团结一致支持一个候选人而感到担心。
以布卡拉姆不是厄瓜多尔人，而是黎巴嫩人为理由开展的制止他竞选总统的一个运动，于上周失败了，因为贝拉斯科总统当时证实，选举将在六月举行和布卡拉姆可能成为一个候选人。
军人是在这个国家的一个经济困难时刻接管的。上周，一些美国银行借给厄瓜多尔五千万美元的贷款，因为预料要发生贬值，并且据非官方估计将出现一亿五千万美元的国际收支逆差。这些银行规定，利润必须从美国的德士古海湾石油公司向厄瓜多尔付的收入税中抽取。