日本建筑家设计出一种“救火屋”

【本刊讯】《日本经济新闻》一九七一年九月一日刊登一条消息，题目是《“救生屋”的设计》，摘要如下：
东京的青年建筑家们正在计划制造一种经得起地震的“救生屋”。从也能经得起核战争的意义上说，它可谓是现代防空洞的蓝图。
据最近完成的设计图案来看，这个救生屋是一个卵式球形胶囊与蜂房结构相配合的房屋。它以钢铁、铝、石棉为材料，能把外界的热完全隔断。救生屋的大小正好和八个塌塌米（面积为１·６×０
·９平方米——本刊注）的房间相同，里边也有些设备，当然可以移动。球形的胶囊里安装着自力水平装置，即使把救生屋颠倒过来也还会回到原来的位置。
在救生屋里有内客厅和寝室。据说，里边能够贮藏氧气和水，在发生灾害的时候，在与外界隔绝的情况下，七个人可以在里边生活一周。
设想救生屋的由来是这样的，即使遇到强烈的地震等自然灾害时，人们也能够避难。就是危险继续存在时，也能一直住下去。所以，据说是最积极地预防强地震等灾害的措施。
人们平均每天将近一半的时间生活在自己的家里。所以，假如有一个包括寝室和内客厅这样房子似的坚固的救生屋，那么，就是象关东的强级的灾害地震大概也没有关系了。据说，以后他们想把工作场所和公共设施完全变成救生屋，还想把电车和汽车也变成救生屋。
球形救生屋的根本原理，借鉴于鸡蛋。相当于“外壳”的部分用钢铁制造；能经得起震动、高温、水浸的防护层相当于“蛋白”，用耐高温玻璃、石棉等制造；人在相当于“蛋黄”的部分里生活。造价约五百万日元。