《谋求在莫斯科会谈削减对越南的援助》

【本刊编】美《华盛顿邮报》二月七日刊登了该报记者格特勒发自华盛顿的一篇报道，标题是《谋求在莫斯科会谈削减对越南的援助》，摘要如下：
国防部长莱尔德表示“希望”即将在莫斯科举行的美苏最高级会谈，将包括讨论两个国家将来在向北越和南越提供军事援助方面互相克制。
莱尔德说，“在今后一个时期中，（美国）将不能停止对南越的援助。就象苏联不能断绝”他们对北越的援助一样。
莱尔德说，对使得双方能在越南不定期地打下去的那种援助加以限制这个关键性的问题“必须在美苏之间加以谈判，我希望整个问题”在五月份最高级会议上“加以讨论”。
莱尔德三日在办公室对记者发表的范围很广的谈话中还说，他对限制核武器会谈“抱有希望”。
莱尔德把削减运进印度支那的大量武器的长远前景同改善美苏关系、特别是贸易方面的关系的总的前景联系起来。
然而国防部长并不是赞成在两个超级大国的关系有明显的改善之前开始在某些方面扩大同俄国的贸易的人。
莱尔德说，“东南亚和平的关键”也就是同俄国“贸易之路”。莱尔德说，美国“应该走向这方面（扩大同苏联的贸易），但是不要在我们增进同俄国的谅解之前”。
事实上，莱尔德反映了一种在政府内部普遍的看法，即苏联把扩大同这个国家的贸易放在很优先的地位，特别是把进口美国消费品方面和开采天然资源方面的技术和管理资料放在很优先的地位。
然而这位国防部长认为，为了换取比较正常的商务关系，俄国人应该表示愿意帮助使象越南和中东这样一些世界上争夺激烈的地区冷却下来。
不管扩大美国贸易的某些方面是否能用来作为一种手段，莱尔德承认，他在政府内部“尽可能进行了斗争”，但是在美国公司帮助建造俄国打算使之成为世界上最大的汽车工厂的巨大的卡马河工厂并为这个工厂提供物资这个问题上，没有采纳他的意见。
莱尔德反对在苏联人继续向北越供应卡车这样一个时候，美国公司在美国政府批准之下在这件事上进行合作，这些卡车是用来在胡志明小道上运输物资的。莱尔德说，俄国人把向北越供应卡车称为“经济”援助。
然而这位国防部长强调，他的看法是“少数人的态度”，“他不能抱怨没有按他的意见办事”，他在争论中既已失败，现在就全力支持政府的贸易计划而“并不（为此）不高兴”。
在其他问题上，莱尔德说了这样几点：
核武器——在问到美苏今春就限制核武器达成初步协议的前景时，莱尔德说，“我继续抱有希望”。
莱尔德说，俄国Ｙ级潜艇（同美国早期北极星潜艇相似）现在“瞄准”着华盛顿。莱尔德的话暗示一些时候以来到了美国海岸附近的俄国潜艇现在经常来得相当近，可以把他们的约一千五百英里射程的导弹射到美国首都。
莱尔德的话还透露，美国知道俄国的潜艇在哪里，并表明，俄国人可能想要让华盛顿知道，他们愿意冒被发觉的危险来在危险性很大的核赌博中得到几分。
防空方面——有人问到空军提出的以二十七亿美元购买新的机载警报和控制系统的四十二架飞机以便作为对付轰炸机袭击的将来警报系统的一部分的建议时，莱尔德说，他认为美国应该能有这样的防空能力。
莱尔德说，苏联正在试验的一种新的活动翼双引擎轰炸机已经开始生产。但是他又说，“我不把这种轰炸机放在远程轰炸机之列。我不过高估计这种轰炸机。”