「亚特兰蒂斯」完成历史性任务返回地面

【路透社佛罗里达州卡纳维拉尔角７月７日电】题：“亚特兰蒂斯”号完成历史性飞行任务返回地面
“亚特兰蒂斯”号航天飞机经过１１天的飞行，顺利完成了美国航天史上的第１００次飞行，于当地时间７月７日上午１０时５５分在肯尼迪航天中心着陆。共有８人随机返回地面，其中包括曾在“和平”号轨道站停留了１１５天的美国宇航员诺曼·撒加德及俄罗斯两名宇航员。
“亚特兰蒂斯”号这次的飞行任务是同俄罗斯“和平”号轨道站对接，给“和平”号送去补给食品、水、实验设备和更换宇航员，并把撒加德和同伴们在太空取得的科学实验结果以及从他们身上采集的血样、尿样和唾样带回地面，用于研究人在微重力环境中的生化变化。这是美俄两国航天器自１９７５年７月１７日以来的第一次对接。“亚特兰蒂斯”号刚刚着陆，克林顿总统就从白宫去电话表示祝贺：“这是美俄两国空间合作新时代的真正开始。你们的这次飞行，将使美俄两国以及我们的加拿大、日本、欧洲伙伴能够克服建造国际空间站所遇到的困难。”