同德国保持联盟与英国悄悄接近

【英国《外事报道》６月２９日一期文章】题：欧洲的三轮车
法国正在悄悄地、不惹人注目地同英国接近，同时又继续保持它对同德国的历史性联盟的忠诚。法国正在通过在不同的问题上同英国和德国密切合作卓有成效地这么做。希拉克当选法国总统后的第一个外交行动就是同德国总理科尔进行会晤。但他接着又同英国首相梅杰举行了会谈。在伦敦，人们认为法国历届总统，从戴高乐、蓬皮杜到德斯坦都是努力促进法国同德国的联盟，以便“把德国人锁在欧洲”充当他们的小伙伴。在密特朗的领导下，特别是在德国统一以后，法国在欧洲事务和货币问题上似乎变成了德国的小伙伴。
法国新任外长埃尔韦·德沙雷特不久前说：“法德关系当然仍旧是法国的欧洲政策的轴心。尽管如此，我一直注意到英法两国之间在前南斯拉夫问题上有着密切的关系。这种关系正在产生一种势头，它可能导致在其他问题上进行合作，导致一些共同的主张。”在希拉克与梅杰６月１０日会晤后，这位法国总统已宣布下次会晤在７月２９日举行，第三次会晤将在１０月３０日举行。
对于两国加强谅解一事，伦敦同样是感兴趣的。在伦敦，那些同波黑问题有关的人士说，同法国的日常交往是如此密切，以致双方都感到自己仿佛是“在对方的内部管理机构中工作似的”。在联合国安理会，也有着类似的密切关系，因为英国和法国都是安理会常任理事国，又是核大国，而德国既不是前者，也不是后者。
在人们正在筹备讨论欧盟前途的１９９６年政府间会议的时候，英法两国将能够在欧洲问题上进行密切合作吗？当然，在费用高昂的欧盟共同农业政策问题上是不能合作的，因为法国维护这项政策，而英国则希望削减开支。可是，两国能够在成员国政府在多大程度上把更多的权力交给欧盟委员会和欧洲议会这个问题上使观点相互接近。科尔主张把更多的权力交给布鲁塞尔。梅杰对这件事不热心。而希拉克的立场是处在两者之间。英国将密切注意随着希拉克逐渐坐稳了总统的位置，他保卫法国主权的态度将会有什么变化。