俄罗斯的汉语热方兴未艾
【台湾《自立早报》6月21日文章】题:俄罗斯的汉语热(作者马景仑赵英黎)
自80年代中期中苏两国关系解冻之后,汉语在苏联逐渐受到重视。特别是苏联解体之后,如同中国出现了学习俄语的热潮一样,俄罗斯出现了“汉语热”。
这是“冷战”结束,中俄两大邻国突破意识形态限制,以更加务实的态度发展经济,加强交往,互通有无的必然结果。
从80年代中期以来,在两国的文化、教育交流中,互派语言教师和访问学者、留学生,始终是最大的合作项目。就直观感觉推算,每年在俄罗斯各地教汉语的中国教师,当以百计算。而到中国学习和研究汉语的俄罗斯访问学者和留学生,也是成百上千。
每年,俄罗斯还从中国进口大量中文书。
在俄罗斯,许多城市都有汉语教学机构。
莫斯科是全俄汉语教学和研究的中心。俄罗斯科学院东方研究所和莫斯科大学亚非学院汉语教研室,代表了全俄汉语教学和研究的最高水平。
除了莫大,莫斯科语言大学、师范大学、外交学院等高校,也都招收汉语本科生。莫斯科还有汉语寄宿学校,几百个小学生一入学就学汉语。
1993年,在中国驻俄大使馆教育处的具体帮助下,莫斯科成立了“汉语教学中心”,系统地进行汉语教学研究和实践,举行汉语水平测试和竞赛,把汉语教学推向了新阶段。
学习汉语的人数与日俱增
。
除开莫斯科,海参崴大约是全俄汉语教学最活跃的城市。
由于海参崴紧靠中国,特别是由于近几年来,中俄边境贸易空前活跃,再加上俄罗斯同台湾、香港、新加坡等华语地区的经济联系日益密切,翻译人才奇缺,因而,在这儿掀起了可能是全俄最大的汉语热。
远东大学是俄罗斯远东地区最负盛名的高校。远大东方系,原来设有汉、日、朝鲜、越南语四个专业。1991年夏,为了适应汉语教学的需求,汉语专业从东方系分化出来,专门成立了汉学系。
最近几年,汉学系是中学毕业生报考大学的热点系科,录取分数线很高。从1991年起,招收自费学生,当时的收费标准是五年共约1000美元;1993年,已涨到五年共3500美元。
远东大学的其他一些系科,还开设汉语选修课。
海参崴有的中小学,如第九学校,学生从小学一年级起就学习汉语,直到中学毕业。学校长年聘请中国教师。
除了正规学校外,社会上还有一些业余的汉语学习班。离我们宿舍楼不远的市少年宫,就开办了两个汉语班,学员都是中、小学生。
由于学汉语的人越来越多,汉语教科书、工具书现在身价百倍。
俄罗斯的汉语热目前方兴未艾。我们相信,在未来若干年里,一定会涌现一批新的汉学家和“中国通”。中俄两国的经济文化交流,必将踏上新的台阶。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】