日钢铁企业大量裁员保盈利

【德国《商报》６月１日文章】题：日本钢铁工业将继续裁员
日本最大的钢铁企业新日本制铁公司在３月３１日结束的业务年度里原钢生产增加了将近６％，营业额因降价而减少３％，达到２．０９万亿日元，获经营盈利１１０亿日元。另外４家主要钢铁企业的销售和收益计划规定，本业务年度里要在继续大量裁减员工的情况下实现盈利。
这５家最大钢铁企业在１９９３／９４年度的经营亏损为将近２８００亿日元，上一年度为近９７０亿日元，力争在１９９５／９６年度把收益提高２％，提高到总共６．４３万亿日元，盈利２０００亿日元。这５家企业在１９９４／９５年度的决算亏损总共为１７６０亿日元。其中在一月神户大地震中遭严重破坏的神户制钢所亏损９６０亿日元。
日本兴业银行预测，在本会计年度里国内需求将停滞在８１００万吨（增加０．５％），出口将继续下降，在１９９４／９５年度出口已下降２％。总的原钢产量将保持在一亿吨上下。
５家钢铁企业提出的中期结构计划规定，在日元大幅度升值的情况下，为提高国际竞争力，将加速降低成本，总共要降低成本９６００亿日元。尤其是要裁减近２．８万个职工，其中新日本制铁公司７０００名，日本钢管公司５８００名，神户制钢所５６００名，川崎制铁公司４９００名，住友金属工业公司４３００名。
直到上一个业务年度结束时已经按这些计划裁减１．５万名员工。