法《世界报》文章：《在西德基政府组成后开罗的大学生和军队中的不满似在增长》

【本刊讯】法国《世界报》一月二十日发表了该报记者罗朗·德尔古的一篇题为《在西德基政府组成后，开罗的大学和军队中的不满似在增长》的文章，摘要如下：
在西德基的埃及新内阁组成的第二天，两种潜伏的反对就不声不响地出现了，一种是开罗各大学的，另一种是军队里的。
关于前者，人们是听说过的。大家知道，自一月初起，古老的开罗大学的医科大学生们就投票表决了持反对意见的决议，他们把这些反对的决议贴到了墙上。他们甚至企图通过报纸予以发表，但是因为新闻检查而未成功。
在新的吉泽大学的各个系和在各大学中，情况也是一样的：嘲讽国家元首、嘲讽把一九七一年说成是“决定性年”的宣言、漫画、墙报，盖满了布告栏。
大体上说，宣言主张作出一个有效的决定、开战并对以色列采取具体措施。公布新内阁的组成，而特别是任命大地主马雷为阿拉伯社会主义联盟总书记，使广大左派大学生群众难以容忍。而且，任命马雷使人们想起了几年前麦克纳马拉夫妇参观金字塔脚下的马雷的模范大农场时所引起的挖苦：那时麦克纳马拉夫人说：“多么美丽的社会主义！”
军队的反对，则是沉默。
另外一个注目的事实是，国防部长穆罕默德·萨迪克将军被晋升为副总理，其权力得到了扩大。他目前控制着军事生产。
政府的正式发言人塔赫辛·巴希尔星期四（二十日）晚抗议美一以关于允许以色列制造美国武器的协议的声明是今年年初以来反对美国又一次给予以色列军事支持的第三次抗议，如果萨达特总统上星期四（十三日）的告全国书也算的话，这就是第四次。这个抗议的措词激烈，似乎是为了安抚军人们的不满情绪。
这一切行动使人认为，萨达特总统想向军队作出保证，因为军队的长期忍耐是有限度的。学生们的忍耐不住的情绪和军人们的忍耐不住的情绪——前一种情绪通过动员起来的学生助长了后一种情绪——是否将汇合起来呢？萨达特总统在组织内阁方面强调了发展经济之后，将不得不提醒后方那些几乎要忘掉前方的军人的人注意这些前方军人的要求。