日苏等国今年起采用新时制----原子秒

【本刊讯】日本《东京新闻》一九七一年十二月二十三日刊登一篇文章，题目是《从明年起“时间”将改变——采用恒定的“原子秒”》，摘要如下：
从明年一月一日起，日本及世界各国将一齐改变时间的“尺子”。过去，标准时间的一秒钟。是根据地球的自转决定的，它随着地球自转速度的变动而或长或短的变化，但是，新的标准时间是以原子的振动为基准而决定的，是“固定不变”的。也就是说，将从“天文秒”转变成“原子秒”。但是，将出现这样一个新奇的现象：为了调整和地球自转的误差，每年间，要有一次或两次把一分钟变为六十一秒或五十九秒，就是增设一个“闰秒”。不稳定的一秒钟
过去，时间的最小单位“一秒钟”的长度，是根据地球自转来决定的。也就是说，是以地球自转时为基准的。
可是，因为潮汐力等因素的影响，在地球的自转不稳定地变快或变慢时，一秒的长度也就随之而发生变化。
“一秒钟”是极微的时间，然而它随着地球自转速度的变化，在一年里会有几次“偷偷地”改变。采用原子秒
因此，四年前国际度量衡委员会决定，从明年开始，标准时间用“国际原子钟”计定。
该委员会决定，“国际原子钟”的一秒钟，就是艳原子振动九十一亿九千－二百六十三万一千七百七十次的时间。
将于明年一月一日，国际时间上午零点开始改用“原子钟”计定标准时间。然而，由于地球的自转，昼夜的更替，支配着生命的规律，对人类生活有巨大的影响，所以在实际生活上，不能无视地球自转时间。当地球自转时间与原子钟时间吻合时，是理想的，但是，在出现误差的时候就需要调整。闰秒
所以，规定了一年中要有两次以“闰秒”进行调整，即在一月一日和七月一日的国际时间上午零点之前加上或减去一个“闰秒”。就是说，如果地球自转变慢，原子钟的标准时间则加上一个“闰秒”，反之，如果变快，则减去一个“闰秒”。
近年来，地球的自转倾向于变慢，大约一年慢两秒。所以，据说明年的“第一次闰秒”将于日本时间七月一日上午八时五十九分开始，在一分钟里增加一秒，变为六十一秒。
【本刊讯】苏《真理报》一九七一年十二月二十五日刊登一则报道，全文如下：
苏联将从新年起改用新的国际标准时间制。在一九七二年一月一日午夜零时零分零秒，新时制的无线电信号将首次响彻太空。旧时制和新时制之间有什么不同呢？在一月一日前将完成世界各地无线电台信号发射时间的专门校准工作。进行这种校准是为了使即将改用新时制的各国能同步地播出新年第一个准确时间的无线电信号。
新时制中信号之间间隔的改变也是很重要的一点。迄今，信号间的间隔每年都有变化，因为它们所“容纳”的天文秒的长短，是根据地球绕轴自转的速度决定的，而近年来的发现证明，地球的自转是不匀速的。如今无线电信号的间隔将是不变的，因为它们将永远同一九六七年第十三届度量衡大会通过的定义中的秒相等。
实行新时制将减轻那些从事同精确测时问题有关的专家们的工作，并且为国际间在广泛的科学技术领域中更紧密地合作创造了条件。