苏下令驱逐在苏访问的美议员朔伊尔

【美联社莫斯科一月十四日电】美国大使馆今天说，苏联已命令一位美国议员离境，他在同一位犹太教授会晤后，曾于十二日晚被苏联警察扣留。
发言人说，苏联已命令纽约州布朗克斯的民主党众议员詹姆斯·朔伊尔离境，原因是他的“行为不适当”和所谓“敦促苏联公民移居国外”。
大使馆发言人说，他们有一位官员今晨被召到外交部，听到了这个驱逐令。大使馆声明说，“外交部要求议员朔伊尔立即离开苏联。（大使馆）政务参赞对于苏联当局采取驱逐朔伊尔的严重步骤表示遗憾，这个步骤不会有助于（两国）关系。”
【合众国际社莫斯科一月十四日电】美国使馆发言人说，美国驻列宁格勒的领事格莱斯廷把苏联驱逐美国议员朔伊尔的决定通知了他。
朔伊尔对记者说，当一批苏联犹太人本周早些时候在莫斯科时，他会见了一些犹太人，“但是他们所有的人都是在这之前决心去以色列的。”
朔伊尔说，他在一位犹太科学家家里刚刚坐下吃饭时，便衣警察闯进来了。朔伊尔说，“他们把我带到当地的一个小拘留所，让我一个人在一间小房间里坐了四十分钟”。
【法新社莫斯科一月十四日电】朔伊尔在苏联犹太人、电子学专家亚历山大·列涅尔的莫斯科家中受到询问，列涅尔曾经设法移居以色列未成。
今天，美大使馆一位参赞被叫到外交部，他被告诉说，朔伊尔即将被驱逐。朔伊尔对“这样的严重措施”表示遗憾。
【美新处华盛顿一月十四日电】国务院警告说，苏联驱逐一名前去访问的美国众议员这一空前未有的行动对华盛顿和莫斯科的关系”可能产生影响”。
国务院发言人布雷十四日对记者说，美国驻莫斯科大使馆今天早些时候表示遗憾说，“苏联当局竟采取这样的步骤，这对我们之间的关系是没有帮助的”。布雷说，“就我们所知，朔伊尔只不过是拜访了一些俄国犹太人，他们的住址是他在离开美国之前人家给他的。就我们驻莫斯科大使馆所知道的而言，苏联并没有禁止这种拜访的法律。”
布雷说，“我们显然必须注视”这个事件，“我们显然要决定我们将来在这方面的行动和言论”。他指出：“我们遇到的是在我们的记忆中苏联第一次驱逐一位众议员的事件。”
【美联社华盛顿一月十四日电】美国国务院今天对苏联驱逐一个美国众议员表示“遗憾”，并且说，这”不会有助于”美苏关系。
国务院发言人布雷发表的这种调子缓和的意见是符合政府目前不愿影响美苏关系的愿望的，特别是由于尼克松总统计划五月间访问苏联。