外电报道：“亚非人民团结组织第五届大会”在开罗举行

【德新社开罗一月十日电】巴基斯坦和利比亚今天由于孟加拉国代表团作为观察员参加了会议而抵制亚非人民团结大会在这里举行的开幕式。
人民中国也没有出席，理由是这个组织是受苏联控制的。
来自亚非各国的六十四个代表团——大多数是代表进步组织或解放阵线的——出席了在尼罗河上执政党总部举行的会议，其中有三十三个代表团是作为观察员出席会议的。
各国领导人还发出贺信。
大会在三天会议期间将讨论“支持印支、中东和非洲的争取解放和反对帝国主义侵略的斗争的紧急而具体的办法，以及印度次大陆的局势发展”。
因此，大会将不得不顾巴基斯坦和利比亚的反对而就接纳孟加拉国为正式成员国的问题作出决定。巴基斯坦和利比亚争论说，孟加拉国是巴基斯坦的一部分。
【美联社开罗一月十日电】亚非人民团结组织在七年中举行的第一次会议于今天开幕，由于孟加拉国的代表团与会，巴基斯坦抵制这次会议。
苏联代表团团长亚历山大·查索霍夫在会上说，“我们支持孟加拉国解放运动的合法权利，我们承认它的反对压迫者的斗争。”
他的讲话博得热烈的掌声，孟加拉国代表团团长贾·艾哈迈德后来对一位记者说，他对苏联人的讲话感到很高兴，他并预言，其他组织将承认孟加拉国，现在它参加会议更容易了。
本来预料将出席这次会议的知名人物没有与会。南越革命政府外长阮氏萍女士和巴勒斯坦游击队领导人阿拉法特都没有出席会议。
共产党中国也没有参加这次会议。
越南、朝鲜、巴勒斯坦和苏联的代表在今天上午的会议上发言。
【路透社开罗一月十日电】自封的孟加拉国的代表们今天在这里为他们自己的国家赢得走向国际承认的重要一步。
当他们的领导人拉赫曼飞回达卡的时候，一个四人代表团被临时同意为出席六十三国亚非人民团结组织第五次大会的观察员。
他们的团长毛拉贾拉丁·艾哈迈德在进入会议厅时，洋洋得意地挥舞着他的入场证。
【中东社开罗一月十一日电】亚非人民团结组织第五届大会今天在这里继续开会。
大会主席扎耶特在今天会议开始时谈到巴基斯坦代表团因为孟加拉国代表团作为观察员出席会议而抵制大会的事。
扎耶特说：“我们劝说巴基斯坦代表团留下来，特别是因为向孟加拉国代表团发出的邀请是符合亚非人民团结组织的章程的。”
扎耶特发言后，今天的会议由柬埔寨代表团团长主持。
【德新社开罗一月十一日电】参加开罗亚非人民团结组织大会的巴基斯坦代表团今天扬言，如孟加拉国被接纳为成员国的话，它就将退出这个组织。巴基斯坦代表团的发言人显然是在接到拉瓦尔品第的新指示之后作此宣布的。
昨晚，据接近巴基斯坦代表团的人士表示，巴基斯坦可能放弃反对孟加拉国的态度，同时巴基斯坦总统布托今天可能对前东巴宣布某种形式的承认或作出某种形式的安排。
据政治观察家说，巴基斯坦在开罗会议上的态度重新强硬起来反映出拉瓦尔品第和达卡之间的谈判遭到困难。
【美联社开罗一月十一日电】阿尔及利亚代表团团长穆罕默德·谢里夫。迈萨迪亚今天在他的发言中把导致产生孟加拉国的印度军事行动说成是“一个帝国主义行动，这种行动简直就是对别国的内政进行军事干涉。”
今天在会上发言的代表团包括：
柬埔寨，它批评了美国在东南亚的作用；几内亚，它发言反对它毗邻的葡萄牙统治的殖民地；叙利亚，它谈到了最近和以色列更加恶化的关系；以及来自葡萄牙的非洲殖民地安哥拉和莫三鼻给的解放运动代表团。
【法新社开罗一月十一日电】出席亚非团结会议的阿尔及利亚代表团团长、民族解放阵线新闻指导部负责人穆罕默德·谢里夫·迈萨迪亚，今天在发言中斥责了印度的态度，并对中国不出席会议的辩论表示失望。迈萨迪亚说：“应该想一想中国不出席我们的辩论是加强还是削弱亚非团结”。
【路透社开罗一月十一日电】孟加拉国观察员今天在亚非团结会议上攻击美国和中国在印度次大陆发生战争期间支持巴基斯坦。
孟加拉国代表团团长毛拉贾拉丁·艾哈迈德今天在会议上说，印度军队是应孟加拉国的请求来到东孟加拉协助解放斗争的。他说，“他们应我们的请求暂时留在我们国家”。在印度次大陆小组委员会会议上，若干国家支持接纳孟加拉国为亚非人民团结组织的正式成员国。这些国家包括塞内加尔、苏联、马尔加什和黎巴嫩。据会议人士说，苏丹和阿尔及利亚反对，理由是孟加拉国必须先由联合国接纳。