东德保加利亚宣布承认“孟加拉国”

【合众国际社柏林一月十一日电】德通社在一条新德里电头的消息中报道，东德今天承认了孟加拉国。
德通社说，九日抵达新德里的东德外长奥托·文策尔今天接见了孟加拉国驻印度使团负责人胡·拉·乔杜里，交给他一封给穆吉布·拉赫曼总统的、宣布这一决定的信件。
德通社说，在这封信中，国家元首乌布利希和总理斯多夫说，这一承认是根据声援和同情孟加拉国人民解放斗争的东德人民的愿望提出的。
德通社说，乌布利希和斯多夫祝愿拉赫曼作为获得解放了的孟加拉国人民的元首取得成功。
乌布利希十日在东柏林举行的新年招待会上讲话时，要求国际上在今年承认东德和联合国给它以成员国资格。
【法新社新德里一月十一日电】全印广播电台今天宣布：（东德）德意志民主共和国已承认孟加拉国。
文策尔在把东德的信件支给乔杜里的正式仪式上说，他的国家是响应谢赫·穆吉布·拉赫曼在昨天返回达卡时发出的呼吁而承认孟加拉国的。
他说，这是一个“具有历史意义的行动”，他希望其他国家将加以效仿。他还希望两国为了国际和平和合作进行有成效的合作。
消息灵通人士说，文策尔可能在今后两天内去达卡访问。
印报托从达卡报道说，孟加拉国政府人士欢迎这个承认的消息，他们认为，这一步骤也可能鼓励其他国家接受孟加拉国这个“现实”。
观察家认为，东柏林领导人可能是为了便于文策尔完成他的任务而如此迅速地采取这个行动的，现在文策尔正在新德里举行旨在尽早在印度和东德之间建立外交关系的谈判。
【德新社新德里一月十一日电】孟加拉国驻这里的使团今天宣布，东德已正式承认孟加拉人民共和国。
孟加拉国的发言人还说，孟加拉国政府“到目前为止”还没有承认东德。但是在这里的东德人士说，这个步骤将在“一两天内”——即文策尔访问达卡时——采取。
【合众国际社索非亚一月十一日电】一项官方公告说，保加利亚今天承认孟加拉国这个新国家。
托多尔·日夫科夫主席在电报中祝贺拉赫曼返回“当新宣布的孟加拉国总统”。
电报说，“保加利亚政府遵循自决原则，决定承认这个新国家及其政府。”
【路透社莫斯科一月十一日电】苏联报纸今天·称穆·拉赫曼为孟加拉国总统，据信这是第一次。
党报《真理报》在报道拉赫曼昨天返回达卡的消息时还称他是“民族解放运动领导人”，并指出了他对苏联、波兰和其他社会主义国家的感谢。
苏联迄今还未在外交上正式承认孟加拉国，虽然东德今天已经这样做了。这里的印度外交官说，克里姆林宫在等拉赫曼返回之后再采取任何行动。