赫德辞职将削弱英外交地位

【路透社伦敦６月２３日电】新闻分析：英国可能会在失去赫德的情况下在世界舞台上进行斗争
外交官和分析家们说，在外交大臣赫德宣布辞职后，英国可能会发现自己比以往任何时候都更加难以在世界舞台上保住自己的地位。
赫德宣布决定退休，而目前正值波黑冲突、大西洋两岸关系和欧洲联盟等问题引起国际关系紧张之际，他的此项决定给英国今后的对外政策走向提出了难题。
赫德在进入政界前是位职业外交官，他一向对各个问题的具体细节了如指掌，具有务实精神，博得盟友和敌人的共同尊敬，尽管有些批评者指责他优柔寡断和没有认识到伦敦的真正利益所在。
虽然欧洲有许多人认为英国没有认识到自己的大帝国已经丧失和英国已不再是世界领袖，但是，赫德始终声称，英国在欧洲联盟、北约组织和联合国中有能力“进行超过自己体重的拳击赛”。
赫德总是像贵族那样坦然地充满自信，他是欧洲国家任职时间最长的外交大臣。他总能设法让人感觉到，英国对自己的地位和作用确信无疑，不管它实际上是不是真的那样。
欧洲的一位不愿透露姓名的外交官说：“赫德给人的感觉是，英国在世界上负有使命，而且有责任完成这种使命。”
这位外交官还说：“人们肯定会产生一个疑问，这就是，不知道接替他的人能不能保持住他如此成功地树立起来的这种形象。”
赫德帮助指引北约组织渡过了冷战结束期，１９９０年同欧洲联盟伙伴国家就马斯特里赫特条约筹划和进行了艰难的谈判，并就１９９７年移交香港问题处理了同中国棘手的关系。
关于同中国的关系，外交官们说，英国今后会面临一场同中国的更加艰巨的斗争，因为赫德过去当过驻华外交官，在谈判中至少还能利用他的中国文化知识。
欧洲问题已促使梅杰首相向保守党内的批评者提出挑战。在这个问题上，赫德采取的是中间立场，这既招致欧洲联盟伙伴的批评，也引起国内对欧洲一体化持怀疑态度的人的指责。
但是欧洲联盟国家的外交官说，赫德的雄辩才能和外交手腕使英国得到的东西超过了英国有权期望从伙伴国家得到的东西。现在的问题是，接替赫德的人是不是会对欧洲的政治和经济一体化持更大的怀疑态度。如果赫德的继任者是更持怀疑态度，那可能会使英国变得更加孤立。