美白宫联络主任克莱因文章：《尼克松执政的第三年》

【美新处华盛顿十二月三十日电】题：理查德·尼克松执政的第三年
作者：白宫联络主任克莱因
在刚刚结束的这一年中，尼克松总统在外交战线和国内战线上都采取了有力的行动来加强在世界上实现一代和平的基础，和加强一种没有战争和没有通货膨胀的新的繁荣的基础。
这是采取大胆的主动行动的一年，其中包括在八月十五日采取的新的经济政策和冻结工资和物价措施，创造就业机会的赋税刺激办法，以及关于改革国际货币制度和使美国的商品在世界市场上有一种比较公平的贸易机会的措施。
世界上十个主要工业国家已经就重新调整它们的货币兑换率问题达成了一项具有历史意义的协议。
在一九七一年，总统提出了一套广泛的新建议，要求重新整顿以联邦政府为一方和以各个州、各个地方和各个平民为另一方之间的关系，这些建议的目的是要使政府更有效率，使这个国家能够更好地保存它的资源来对付七十年代和八十年代的挑战。在这一年中，处于不同世代的两个顶端的那些人——青年人和老人——在政府的计划上都重新得到了优先的注意。已经进行了重要的努力来抵抗癌症。在住房、公共运输、犯罪控制和教育方面取得的进步，有助于使我们的社会更适宜于居住。
在尼克松执政的头两年所采取的立场在第三年中增添了力量或者是实现了：美国新的邮政部门建立起来了，环境计划加速进行，同滥用毒品作斗争的努力加强了。
这是繁忙的一年，在这一年中，追求和平的努力继续是政府和总统专心致志的所在。
在越南，总统正在履行他的保证，即用一种有助于实现更大的和持久的和平的方式来结束美国卷人的局面。在这一年快要结束的时候，他已把在越南的美军数目削减到他就职时的数目的三分之一以下。
在对外政策的更广阔的视野中，焦点集中于建立一个和平结构，这个结构承认今天世界上的新关系，并且有强大的和坚固的基础足以持久存在。在同苏联就限制战略武器达成一项协议方面取得了重大进展。总统从他就任的日子起就不辞劳苦地追求的一项首创行动导致七月十五日作出戏剧性的宣布：他将访问中华人民共和国，两个月之后他又宣布，一九七二年春天也将在莫斯科举行一次最高级会谈。同美国的主要盟国进行了深入的磋商。在采取这些争取和平的主动行动的同时，总统坚持要保持必要的强大的防御力量，以便使得有可能取得成功并使和平得到保证——而且我们的盟国也同意在防务负担方面承担大大增加的份额。同时，为了在设法制定一种解决办法的时候在中东维持美国所倡议的停火，并且为了避免在印巴之间的确曾经如此悲惨地发生的战争，我们进行了不屈不挠的努力。