泰国今年农产品产销看好

【泰国《新中原报》６月３日文章】题：泰国农产品产销概况
１９９４年期间，泰国大部分农作物的种植面积缩小，１９９５年可能维持这种趋势，农业在泰国经济发展中的地位继续下降，据认为，农业在国内总产值中的份额，将从１９９３年的１２％降为１９９４年的１１—１１．５％。
但尽管如此，农业仍是个重要的经济部门，提供大量就业机会，而且为国家赚取巨额外汇。１９９４年泰国的农产品（包括鱼产品与畜产品）出口仍有所增加，尽管薯产品的出口额减少１７．７％，这一年农产品出口额估计为９６１．１５亿铢（１美元约合２４．７２铢），较上一年的９４１．８亿铢增加２．０５％。大米１９９４年虽说不上风调雨顺，但对于稻米来说，并非一个恶劣的年头，虽然洪水破坏农田面积１４７万莱，但据商业部指出，稻谷产量仍增加８．７％。
大米仍是泰国的重要出口品，１９９４年出口额占农业部门总出口额的３５．７５％，略高于橡胶的出口额。
不过，１９９５年大米出口额所占的比重，可能较橡胶逊色，农业部预计，１９９５年大米出口额虽可望达到３２２亿铢的纪录，但橡胶的出口额则可望突飞猛进，达到３５８．５６亿铢。橡胶自１９９２年至１９９４年，泰国橡胶出口量与出口额显著增加，１９９５年出口额可望压倒其他农产品，尽管国际天然橡胶组织去年十月中旬会议对于胶价未能取得协议，胶价走势未明。
据专家指出，由于各消费国，特别是俄罗斯的殷切需求，泰国与本区域其他产胶国的胶价可能持续上升。印尼是世界第二大产胶国，因持续萎缩，１９９５年仍将难于回增，因而有利于泰国的橡胶出口。
１９９５年的种植面积大致将维持于１２０６万莱，与１９９４年的种植面积大同小异。但虽然如此，橡胶产量可望增加。即从１９９４年的１５９．１万吨增至１６７万吨，增加４．９％。
就出口来说，１９９３年印尼橡胶出口１２１万吨，较上一年的１２６万吨减少。１９９４年出口数字未明。木薯产品商业部预料，１９９５年薯产品出口额可望达到２３０亿铢以上，原因是薯产品出口量可望增至６２７万吨。据统计，１９９２年薯产品出口量９２０万吨，１９９３年减为７３４万吨，１９９４年续减为５５０万吨。
１９９４年，木薯种植面积缩小，从１９９３年的９１０万莱减少到８８２万莱，木薯产量也相应减少，从１９９３年的２００２万吨减少到１９１０万吨。预料这种减少趋势，将于１９９５年持续，估计本年木薯种植面积８３２万莱，木薯产量将减剩１８８２万吨。玉米玉米在泰国的农业出口中，虽然不占重要的部分，但在世界市场上的声誉却渐见显著，１９９４年玉米种植面积８３７万莱，产量为３３３万吨。１９９５年，估计玉米种植面积８８５万莱，产量４０１万吨，分别较上一年增加５．７％与２０％。１９９５年玉米出口量可望较１９９４年的２０万吨增加一倍，而出口额则将从１９９４年的６．６９亿铢增加到１１．９亿铢。咖啡１９９５年咖啡出口额可望大幅增加，据商业经济厅的估计，本年咖啡出口额预定为３８亿铢，较１９９４年的１８．１亿铢大幅增加。１９９４年咖啡出口量为６４５００吨，比上一年的５８４２１吨增加１０％，１９９５年咖啡出口量略有减少，约为６４０００吨。砂糖１９９４年砂糖市情良好，１９９５年前景明朗，本年内世界市场砂糖价格可望维持高位。
泰国砂糖厂商正力谋从这种发展中取得利益，砂糖市情良好，是由于中国方面对于砂糖的需求增加，其次是当地砂糖产量减少，古巴砂糖的供应则青黄不接。
１９９４—１９９５年销季，泰国预计的砂糖出口量为１４１万吨，较上一销季的１３２．５万吨增加。