日本经济进入“零增长期”

【共同社东京６月２０日电】题：日本经济进入前所未有的“零增长期”
据经济企划厅２０日公布的国民所得统计快报，扣除物价上涨部分，日本１９９４年度的实际国内生产总值比上一年度增长０．６％，没有达到政府预测的１．７％；１９９４年度的名义国内生产总值增长０．３％，名义国内生产总值和实际国内生产总值的增长率发生了逆转。这是自１９８７年度以来第二次出现上述情况。因为，日元升值造成海外便宜的产品流入，“价格受到了冲击”，物价呈下跌势头。
经济企划厅同时公布的今年第一季度的实际国内生产总值比去年第四季度增长０．１％，由去年第四季度的下降转为了增长。实际国内生产总值只是略有增长，可见经济回升的步伐多么沉重。
实际国内生产总值１９９２年度是增长０．３％，１９９３年度是下降０．２％，几乎连续３年没有多大变化。可以说，日本经济已经进入“零增长期”，经济结构改革势在必行。
“对此，经济企划厅事务次官田中说：“日元升值的不良影响是局部的，可以说经济的基调仍是缓慢回升。”