英刊文章：莫桑比克------被束缚的巨人

【在伦敦出版的《非洲商业》月刊５月号文章】题：莫桑比克——被束缚的巨人
１０年来，由于一场波及整个南部非洲的大灾难，莫桑比克人一直过着颠沛流离的生活。随着内战吞噬他们的国家，许多农村地区空无人烟，数以百万计的人逃往国外，成为难民，还有数以百万计的人流离失所。然而如今，莫桑比克终于迎来了引人注目的变化。和平和大选已鼓励大多数逃到国外的人回到家乡，开始新的生活。不到三年时间，至少２００万人——也许多达４００万人——已返回家园。
内战开始时，莫桑比克已是世界上最不发达的国家之一，而内战又对经济产生了巨大影响。内战造成的损失可能高达１５０亿美元，每年使人均国民生产总值降低１．１％。到１９９１年，它的人均国民生产总值仅为８０美元，尽管８０年代它得到的援助至少有５９亿美元。年通货膨胀率平均高达３８％。邻国与它中断了贸易，也使它遭受了损失。
１９９２年，莫桑比克大约有１５８０万人口。男人和女人的平均寿命分别只有４５岁和４８岁。５岁以下婴儿的死亡率高达２８７‰。８０年代，人均国内粮食产量下降了２３％。１９９０年，粮食收成只占人均需求量的７７％。
国家的恢复需要付出高昂的代价：光修筑莫桑比克的公路就可能要花费６亿美元。观察家预测，莫桑比克至少需要１０年时间才能恢复到它１９８０年的穷困状况。
然而，莫桑比克难民渴望回归家园。从１９９２年１０月在罗马签署和平协议起，难民就开始回家。
莫桑比克难民占世界难民总数的１／１０，占非洲难民总数的１／３。他们的回归使莫桑比克有可能走上稳定与发展之路，也为整个地区提供了新的机遇。然而难民的生活方式，他们和数以百万计的流离失所者回归家园的方式，使他们更易遭受今后的灾难，从而威胁到莫桑比克刚实现的和平和未来的繁荣。
许多难民担心他们回国后是否有权获得土地，尤其因为土地权在莫桑比克是一个复杂和有争议的问题，在这里，国家“拥有”全部土地。正式的政府机构已尽最大努力避免关于土地的争论，怕传统领导人发生争执。但是获得土地很难，回国者又面临同商业企业、流离失所者和较早回来的人进行竞争。大多数归国者又回到旧的乡村地区去建立新家园，而不是在独立后由当时的政府强行建立的公社村建立家园。但是归国的家庭可能不得不三番五次地搬家，以便找到一个安全的地方——这只是许多家庭面临艰难处境的原因之一。所有援助莫桑比克的人都承认，即使能找到土地，一次收获——不论多么丰收
——也不足以使一个家庭重新走上富裕之路，即使拥有土地休耕１０年以至更长时间的有利条件也不行。