法《费加罗报》二十七日文章《东西方关系将是尼克松勃兰特会谈的中心议题》

【本刊讯】法《费加罗报》二十七日刊载该报特派记者凯尔戈尔莱从波恩发出的一篇文章，题为《东西方关系将是尼克松—勃兰特最高级会谈的中心议题》，摘要如下：
德美会谈的政治性质大于经济性质。勃兰特决心不谈目前使欧洲经济共同体和美国对立的农业问题。
东西方关系将是勃兰特总理和尼克松总统会谈的中心议题，勃兰特将特别注意听取尼克松对这一问题的意见，因为波恩人士相信美国总统明年十一月可能重新当选。
波恩人士宁愿了解尼克松访问北京的原因以及他赋予这次访问的意义。勃兰特认为，尼克松莫斯科之行很可能与限制战略武器会谈结束同时发生，很可能尼克松利用他在莫斯科的逗留来签订这一协议。
美国人如何考虑在缓和方面继续作出努力？尽管华盛顿作出了很多保证，但是波恩人士仍然担心美苏就相互均衡裁减驻欧军队进行双边谈判。
德国人认为，由于选举的原因，美国急于开始就这一问题进行讨论。总统候选人可能会宣布他正在讨论一个可能把驻欧洲的一部分美国兵撤回国以大大节省美国财政的协议。这样他肯定会在选民面前赢得几分。
勃兰特毫不反对尼克松在美国宣传中把欧洲均衡裁军问题作为一张王牌提出来。然而德国人认为，绝对主要的是，欧洲人必须参加这一类的整个谈判，因为他们是直接有关者。
如果美国人宁愿同苏联首先谈这个问题，而不是欧洲安全问题，总理及其部长们不会感到不高兴。然而联邦政府认为，欧洲安全会议和裁军谈判仅仅是一个问题的两个方面。在安全会议上，与会国应讨论这个问题的政治方面；而在均衡裁军谈判中，应讨论问题的技术和军事方面。